Información de la revista
Vol. 20. Núm. S1.
Informe SESPAS 2006: Los desajustes en la salud en el mundo desarrollado
Páginas 1-221 (Marzo 2006)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 20. Núm. S1.
Informe SESPAS 2006: Los desajustes en la salud en el mundo desarrollado
Páginas 1-221 (Marzo 2006)
Parte IV. Ecosalud y participación social
DOI: 10.1157/13086040
Open Access
Cambio climático y salud pública: escenarios después de la entrada en vigor del Protocolo de Kioto
Climatic change and public health: scenarios after the coming into force of the Kyoto Protocol
Visitas
4168
Ferran Ballestera,??
Autor para correspondencia
ballester_fer@gva.es

Correspondencia: Ferran Ballester. Escuela Valenciana de Estudios para la Salud. Juan de Garay, 21. 46017 Valencia. España.
, Julio Díazb, José Manuel Morenoc
a Unidad de Epidemiología y Estadística. Escuela Valenciana de Estudios en Salud. Conselleria de Sanitat. Generalitat Valenciana. Valencia. España
b Facultad de Ciencias Físicas. Universidad Complutense de Madrid. Madrid. España
c Facultad de Ciencias del Medio Ambiente. Universidad de Castilla-La Mancha. Toledo. España
Este artículo ha recibido
4168
Visitas

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

Según los informes del Panel Intergubernamental para el Cambio Climático (IPCC) los humanos del presente y del futuro próximo vamos a vivir, los estamos viviendo ya, cambios importantes en el clima mundial. Conscientes de la magnitud del problema los organismos internacionales han tomado una serie de iniciativas encaminadas a frenar el cambio climático y a reducir su efecto. Esta voluntad se ha plasmado en los acuerdos establecidos en el Protocolo de Kioto en el que los países se comprometen a reducir las emisiones de gases con efecto invernadero. El 16 de febrero de 2005 el Protocolo de Kioto ha entrado en vigor con el apoyo de 141 países firmantes.

Entre las mayores preocupaciones se encuentran los efectos en salud que puede provocar el cambio del clima, como: 1) cambios en la morbimortalidad en relación con la temperatura; 2) efectos en la salud relacionados con eventos meteorológicos extremos (tornados, tormentas, huracanes y precipitaciones extremas); 3) contaminación atmosférica y aumento de los efectos en salud asociados; 4) enfermedades transmitidas por los alimentos y el agua, y 5) enfermedades transmitidas por vectores infecciosos y por roedores.

Incluso si todos los países del mundo cumplieran con el Protocolo de Kioto, algunas consecuencias de los cambios en el clima serán inevitables, entre ellas algunas que tendrán efecto negativo sobre la salud. La adaptación es una estrategia de respuesta clave para minimizar los efectos del cambio climático y para reducir, con el mínimo coste, los efectos adversos sobre la salud. Desde la salud pública se puede y se debe desempeñar un papel relevante en la comprensión de los riesgos para la salud de los cambios del clima, en el diseño de sistemas de vigilancia para evaluar los posibles efectos, en el establecimiento de sistemas para prevenir o reducir los daños y en la identificación y desarrollo de necesidades de investigación.

Palabras clave:
Cambio climático
Temperatura
Contaminación atmosférica
Enfermedades infecciosas
Adaptación
Vigilancia
Salud pública
Abstract

According to the reports of the intergovernmental panel for climatic change (IPCC) human beings of the present and near future are going to experiment, in fact we are already experimenting, important changes in the world climate. Conscious of the magnitude of the problem, international organizations have taken a series of initiatives headed to stop the climatic change and to reduce its impact. This willingness has been shaped into the agreements established in the Kyoto protocol, where countries commit to reduce greenhouse-effect gas emissions. Kyoto protocol has come into force on February 16th 2005 with the support of 141 signing countries.

Among the major worries are the effects which climatic change may have upon health, such as: 1) changes in the morbidity- mortality related to temperature; 2) Effects on health related with extreme meteorological events (tornados, storms, hurricanes and extreme raining); 3) Air pollution and increase of associated health effects; d) Diseases transmitted by food and water and 4) Infectious diseases transmitted by vectors and by rodents.

Even if all the countries in the world committed to the Kyoto Protocol, some consequences of the climatic change will be inevitable; among them some will have a negative impact on health. It would be necessary to adapt a key response strategy to minimize the impacts of climatic change and to reduce, at minimum cost, its adverse effects on health. From the Public Health position, a relevant role can and must be played concerning the understanding of the risks for health of such climatic changes, the design of surveillance systems to evaluate possible impacts, and the establishment of systems to prevent or reduce damages as well as the identification and development of investigation needs.

Key words:
Climatic change
Temperature
Air pollution
Communicable diseases
Adaptation
Surveillance
Public health
El Texto completo solo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
P.D. Jones, M. New, D.E. Parker, S. Martin, I.G. Rigor.
Surface air temperature and its changes over the past 150 years.
Reviews of Geophysics, 37 (1999), pp. 173-199
[2.]
Brunet M, Aguilar E, Saladíe O, Sigró J, López D. The Spanish Temperature Series. Time variations and trends over the last 150 years. Geophysical Research. [Abstract 3]: GRA3 5333-76.
[3.]
M.E. Mann, R.S. Bradley, M.K. Hughes.
Global-Scale Temperature Patterns and Climate Forcing Over the Past Six Centuries.
Nature, 392 (1998), pp. 779-787
[4.]
Amman C, Wahl E. 2005. The Hockey Stick Controversy: New Analysis Reproduces Graph of Late 20th Century Temperature Rise .[Accedido 30 Marzo 2005]. Disponible en http://www.ucar.edu/news/releases/2005/ammann.shtml
[5.]
J.R. Petit, J. Jouzel, D. Raynaud, N.I. Barkov, J.M. Barnola, I. Basile, et al.
Climate and atmospheric history of the past 420,000 years from the Vostok ice core, Antarctica.
Nature, 399 (1999), pp. 429-436
[6.]
International Panel for Climate Change (IPCC). Climate Change 2001. En: Houghton JT, Ding J, Griggs DJ, Noguer M, Van der Linden PJ, Xiaosu D, editors. The Scientific Basis. Cambridge University Press: Cambridge; 2001
[7.]
T.P. Barnett, D.W. Pierce, R. Schnur.
Detection of Antrhopogenic Climate Change in the World's Oceans.
Science, 292 (2001), pp. 270-274
[8.]
S. Levitus, J. Antonov, T. Boyer.
Warming of the world oceans: 1955-2003.
Geophysical Research Letters, 32 (2005), pp. LO2604
[9.]
Hansen J, Nazarenko L, Ruedy R, Sato M, Willis J, Del Genio A, et al. Earth's Energy Imbalance: Confirmation and Implications. Science DOI.2005;10.1126/science.1110252.
[10.]
Moreno JM, editor. Evaluación Preliminar General de los Impactos en España por Efecto del Cambio Climático. Ministerio de Medio Ambiente, Madrid: Universidad de Castilla-La Mancha; 2005. Disponible en http://www.mma.es/oecc y en http://ecce.uclm.es
[11.]
De Castro M, Martín-Vide J, Alonso S. El Clima de España: Pasado, presente y escenarios de clima para el siglo XXI. En: Moreno JM, editor. Evaluación Preliminar General de los Impactos en España por Efecto del Cambio Climático. Ministerio de Medio Ambiente, Madrid; Universidad de Castilla-La Mancha; 2005. Disponible en http://www.mma.es/oecc y en http://ecce.uclm.es.
[12.]
A. Haines, J.A. Patz.
Health effects of Climate Change.
JAMA, 291 (2004), pp. 99-103
[13.]
K.E. Smoyer.
Putting risk in its place: methodological considerations for investigating extreme event health risk.
Soc Sci Med, 47 (1998), pp. 1809-1824
[14.]
J. Díaz, A. Jordán, R. García, C. López, J.C. Alberdi, E. Hernández, A. Otero.
Heat Waves in Madrid 1986-1997: effects on the health of the elderly.
Int Arch Occup Environ Health, 75 (2002), pp. 163-170
[15.]
Hulme M, Jenkins GJ, Lu X, Turnpenny JR, Mitchell TD, Jones RG, et al. Climate change scenarios for the United Kingdom: the UKCIP02 scientific report. Tyndall Centre for Climate Change Research, School of Environmental Sciences, University of East Anglia, Norwich, 2002. [Accedido 30 de Sept 2005]. Disponible en: http://www.ukcip.org.uk/scenarios/index.html.
[16.]
M. Ledrans, P. Pirard, H. Tillaut, M. Pascal, S. Vandentorren, F. Suzan, et al.
The heat wave of August 2003: what happened?.
Rev Prat, 54 (2004), pp. 1289-1297
[17.]
S. Conti, P. Meli, G. Minelli.
Epidemiologic study of mortality during summer 2003 heat wave in Italy.
Environ Res, 98 (2005), pp. 380-389
[18.]
F. Martínez, F. Simón-Soria, G. López-Abente.
Valoración del impacto de la ola de calor de 2003 sobre la mortalidad.
Gac Sanit, 18 (2004), pp. 250-258
[19.]
P. Pirard.
Heat wave: a climatic deadly phenomena that can be prevented.
Enf Emergentes, 5 (2003), pp. 145-146
[20.]
M. Saez, J. Sunyer, J. Castellsagué, C. Murillo, J.M. Antó.
Relationship between weather temperature and mortality: a time series analysis approach in Barcelona.
Int J Epidemiol, 24 (1995), pp. 576-582
[21.]
J. Díaz, R. García, F. Velázquez, E. Hernández, C. López, A. Otero.
Effects of extremely hot days on people older than 65 in Seville (Spain) from 1986 to 1997.
Int J Biometerol, 46 (2002), pp. 145-149
[22.]
F. Ballester, D. Corella, S. Pérez-Hoyos, M. Sáez, A. Hervás.
Mortality as a function of temperature; a study in Valencia, Spain 1991-1993.
Int J Epidemiol, 26 (1997), pp. 551-561
[23.]
W.H. Pan, T.A. Li, M.J. Tsai.
Temperature extremes and mortality from coronary heart disease and cerebral infarction in elderly Chinese.
Lancet, 345 (1995), pp. 353-355
[24.]
J.C. Montero, I.J. Mirón, J. Díaz.
Influencia de las variables atmosféricas sobre la mortalidad por enfermedades respiratorias y cardiovasculares en mayores de 65 años en la Comunidad de Madrid.
Gac Sanit, 11 (1997), pp. 164-170
[25.]
A.E. Kunst, C.W. Looman, J.P. Mackenbach.
Outdoor air temperature and mortality in the Netherlands: a time series analysis.
Am J Epidemiol, 1137 (1993), pp. 331-341
[26.]
W.L. Kenney, J.L. Hodgson.
Heat tolerance, thermoregulation and ageing.
Sports Med, 4 (1987), pp. 446-456
[27.]
K.G. Foster, F.P. Ellis, C. Dore, A.N. Extan-Smith, J.S. Weiner.
Sweat responses in the aged.
Age Ageing, 5 (1976), pp. 91-101
[28.]
J. Díaz, R. García, R. Trigo, C. Linares, A. Valente, J.M. De Miguel, et al.
The impact of summer 2003 heat wave in Iberia: how should measure it?.
Int J Biometeorol, 50 (2006), pp. 159-166
[29.]
J. Díaz, C. Linares, R. García-Herrera.
Impacto de las temperaturas extremas en la salud pública: futuras actuaciones.
Rev Esp Salud Pública, 79 (2005), pp. 145-157
[30.]
J. Díaz, R. García-Herrera, L. Prieto, C. López, C. Linares.
Mortality impact of extreme winter temperatures.
Int J Epidemiol, 49 (2005), pp. 179-183
[31.]
S. Dessai.
Heat stress and mortality in Lisbon. Part II: an assessment of the potential impacts of climte change.
Int J Biometeorol, 48 (2003), pp. 37-44
[33.]
J. McCarthy, O. Canziani, N. Leary.
Climate change 2001: impacts, adaptation and vulnerability.
Cambridge University Press, (2001),
[34.]
M. Beniston.
Climate change: possible impacts on human health.
Swiss Med Wkly, 132 (2002), pp. 332-337
[35.]
F. Ballester, C. Iñíguez, M. Saez, S. Pérez-Hoyos, A. Daponte, J.M. Ordóñez, et al.
Relación a corto plazo de la contaminación atmosférica y la mortalidad en trece ciudades españolas.
Med Clin (Barc), 121 (2003), pp. 684-689
[36.]
M. Saez, F. Ballester, M.A. Barceló, S. Perez-Hoyos, J.M. Tenías, J. Bellido, et al.
A combined analysis of the short-term effects of photochemical air pollutants on mortality within the EMECAM project.
Environ Health Perspect, 110 (2002), pp. 221-228
[37.]
F. Ballester, M.P. Rodriguez, S. Perez-Hoyos, J. Bellido, F. Arribas, C. Saurina, et al.
Relationship between gaseous air pollutants and cardiovascular admissions: a study in 14 spanish cities.
Epidemiology, 15 (2004), pp. S25-S26
[38.]
K. Knowlton, J.E. Rosenthal, C. Hogrefe, B. Lynn, S. Gaffin, Goldberg., et al.
Assessing Ozone-Related Health Impacts under a Changing Climate.
Environ Health Perspect, 112 (2004), pp. 1557-1563
[39.]
Amann M, Bertok I, Cofala J, Gyarfas F, Heyes C, Klimont Z, et al. Baseline Scenarios for the Clean Air for Europe (CAFE) Programme. Final Report. [Accedido 20 Marzo 2005]. Disponible en: http://europa.eu.eu.int/comm/environment/air/café/index.htm.
[40.]
Anderson HR, Derwent RG, Stedman J. Air pollution and climate change. En: Health effects of climate change in the UK. Report of the Institute for Environmental and Health. [Accedido 22 Ene 2005]. Londres: Departamento de Salud del Reino Unido; 2001. p. 219-49. Disponible en: http://www.doh.gov.uk/airpollution/climatechange02
[41.]
E. Casimiro, J.M. Calheiros.
Human health.
Climate change in Portugal: scenarios, impacts, and adaptation measures –SIAM project, pp. 241-300
[42.]
J. Schwartz, F. Ballester, M. Saez, S. Perez-Hoyos, J. Bellido, K Cambra.
The Concentration-Response Relation between Air Pollution and Daily Deaths.
Environ Health Perspect, 109 (2001), pp. 1001-1006
[43.]
CEC. European energy and transport. Trends to 2030. KOAC-02-001-EN-C. European Commission, Directorate General for Energy and Transport, Luxemburg 2003
[44.]
A. Tobías, I. Galan, J.R. Banegas, E. Aranguez.
Short term effects of airborne pollen concentrations n asthma epidemic.
Thorax, 58 (2003), pp. 708-710
[45.]
McMichael AJ, Githeko AK. Human health. En: McCarthy JJ, editor. Climate change. IPCC, WG II, TAR, 9.7.1; IPCC. Ginebra: Gradiva; 2001. p. 453-85.
[46.]
Sutherst RW. Global change and human vulnerability to vector-borbe diseases. Clin Microbiol Rev. 17:136-73.
[47.]
R. López-Vélez.
Cambio climático en España y riesgo por enfermedades infecciosas y parasitarias transmitidas por artrópodos y roedores.
Rev Esp Salud Publica, 79 (2005), pp. 177-190
[48.]
J.B. Rose, P.R. Epstein, E.K. Lipp, B.H. Sherman, S.M. Bernard, J.A. Patz.
Climate Variability and Change in the United States: Potential Impacts on Water and Foodborne Diseases Caused by Microbiologic Agents.
Environ Health Perspect, 109 (2001), pp. 211-221
[49.]
Climate change and health: risks and responses,
[50.]
M. Palau, O. Tello.
Objetivo 20. Calidad del agua.
Informe SESPAS 2000, pp. 270-278
[51.]
F. Ballester, J. Sunyer.
Drinking water and gastrointestinal disease: need of better understanding and an improvement in public health surveillance.
J Epidemiol Community Health, 54 (2000), pp. 3-5
[52.]
Centro Nacional de Epidemiología Vigilancia Epidemiológica de la legionelosis en España. [Accedido 29 Marzo 2005]. Disponible en: http://193.146.50.130/htdocs/ve/legionelaweb. P.DF.
[53.]
Johns Hopkins University Program On Health Effects of Global Environmental Change [Accedido 9 Oct 2004]. Disponible en: http://www.jhsph.edu/globalchange/
[54.]
Working Group on Public Health and Fossil-Fuel Combustion (1997).
Short-term improvements in public health on fossil-fuel combustion: an interim report.
Lancet, 350 (1997), pp. 1341-1349
[55.]
L. Cifuentes, V.H. Borja-Aburto, N. Gouveia, G. Thurston, D.L. Davis.
Assessing the health benefits of urban air pollution reductions associated with climate change mitigation (2000-2020): Santiago, São Paulo, Mexico city, and New York City.
Environ Health Perspec, 109 (2001), pp. 419-425
[56.]
S. Kovats, K.L. Ebi, B. Menne.
Methods of assessing human health vulnerability and public health adaptation to climate change.
World Health Organization, (2003),
Copyright © 2006. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Idiomas
Gaceta Sanitaria

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.