array:24 [
  "pii" => "S0213911118301092"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.03.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
  "aid" => "1611"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 2019;33:485-90"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4198
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 249
      "HTML" => 3045
      "PDF" => 904
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911118302243"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
    "aid" => "1665"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Gac Sanit. 2019;33:491-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2195
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 129
        "HTML" => 1515
        "PDF" => 551
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota de campo</span>"
      "titulo" => "Implantaci&#243;n efectiva de la Cu&#225;druple H&#233;lice basada en el Modelo de Innovaci&#243;n en envejecimiento activo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "491"
          "paginaFinal" => "494"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Effective implementation of the Quadruple Helix-Based Innovation Model for active ageing"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1393
              "Ancho" => 3083
              "Tamanyo" => 437884
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cu&#225;druple H&#233;lice basada en el Modelo de Innovaci&#243;n apoyada en <span class="elsevierStyleItalic">Design Thinking&#46;</span> &#40;Fuente&#58; Elaboraci&#243;n propia a partir de <span class="elsevierStyleItalic">The Quadruple Helix-Based Innovation Model</span> y de <span class="elsevierStyleItalic">Design Thinking&#46;</span>&#41;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M&#243;nica Padial, Sandra Pinz&#243;n, Bibiana Navarro, Pilar San Juan, Josefa Ruiz, Juan Manuel Espinosa"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "M&#243;nica"
              "apellidos" => "Padial"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Sandra"
              "apellidos" => "Pinz&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Bibiana"
              "apellidos" => "Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pilar"
              "apellidos" => "San Juan"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Josefa"
              "apellidos" => "Ruiz"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Manuel"
              "apellidos" => "Espinosa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911118302243?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003300000005/v1_201909021022/S0213911118302243/v1_201909021022/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911118301407"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.05.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-09-01"
    "aid" => "1620"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2019;33:480-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2548
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 182
        "HTML" => 1817
        "PDF" => 549
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "La batalla de Madrid por las vacunas antipoliomielitis &#40;1963&#41;&#58; ciencia&#44; ideolog&#237;a y poder en la primera campa&#241;a de inmunizaci&#243;n masiva en Espa&#241;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "480"
          "paginaFinal" => "484"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The battle in Madrid over poliomyelitis vaccines &#40;1963&#41;&#58; science&#44; ideology and power in the first mass immunization campaign in Spain"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Tuells"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Tuells"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911118301407?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003300000005/v1_201909021022/S0213911118301407/v1_201909021022/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
    "titulo" => "Agenda de g&#233;nero en la formaci&#243;n en ciencias de la salud&#58; experiencias internacionales para reducir tiempos en Espa&#241;a"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "485"
        "paginaFinal" => "490"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Teresa Ruiz-Cantero, Concepci&#243;n Tom&#225;s-Aznar, Mar&#237;a Jos&#233; Rodr&#237;guez-Jaume, Eulalia P&#233;rez-Sede&#241;o, &#193;ngel Gasch-Gall&#233;n"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Teresa"
            "apellidos" => "Ruiz-Cantero"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Concepci&#243;n"
            "apellidos" => "Tom&#225;s-Aznar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez-Jaume"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Eulalia"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Sede&#241;o"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:4 [
            "nombre" => "&#193;ngel"
            "apellidos" => "Gasch-Gall&#233;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "angelgasch@unizar.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Enfermer&#237;a Comunitaria&#44; Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica e Historia de la Ciencia&#44; Grupo de Investigaci&#243;n de Salud P&#250;blica&#44; Universidad de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "CIBER de Epidemiolog&#237;a y Salud P&#250;blica &#40;CIBERESP&#41;&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Fisiatr&#237;a y Enfermer&#237;a&#44; Facultad de Ciencias de la Salud&#44; Universidad de Zaragoza&#44; Zaragoza&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Sociolog&#237;a I&#44; Universidad de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Ciencia&#44; Tecnolog&#237;a y Sociedad&#44; Consejo Superior de Investigaciones Cient&#237;ficas&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Gender agenda in health sciences education&#58; international experiences to reduce time in Spain"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando en los a&#241;os 1990 se publicaron los primeros art&#237;culos sobre sesgos de g&#233;nero en la atenci&#243;n sanitaria&#44; entendidos como la diferencia en el tratamiento m&#233;dico de hombres y mujeres&#44; cuyo impacto puede ser positivo&#44; negativo o neutro para la salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; se argumentaba que las desigualdades derivadas en perjuicio de las mujeres se deb&#237;an al desconocimiento de las diferencias por sexo en las enfermedades y la respuesta a los tratamientos&#46; La literatura cient&#237;fica sobre este reto profesional es amplia un cuarto de siglo despu&#233;s&#44; y aun as&#237; persisten los sesgos de g&#233;nero en la atenci&#243;n sanitaria&#46; La Ley Org&#225;nica para la Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres &#40;3&#47;2007&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> establece el fomento de la investigaci&#243;n sobre el significado y el alcance de la igualdad entre mujeres y hombres&#44; y su inclusi&#243;n en los planes de estudio&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para facilitar el recorrido por hacer en las universidades espa&#241;olas&#44; el objetivo de este art&#237;culo es analizar las experiencias y el contexto de incorporaci&#243;n de la perspectiva de g&#233;nero en las titulaciones de ciencias de la salud en el &#225;mbito internacional&#44; la identificaci&#243;n de factores facilitadores y de barreras individuales&#44; interpersonales y organizativas&#44; y las lecciones aprendidas&#46; Para ello se realiz&#243; una revisi&#243;n bibliogr&#225;fica de tipo narrativo sin l&#237;mite de fechas&#44; a partir de las palabras clave &#8220;curricula&#8221;&#44; &#8220;medical education&#8221;&#44; &#8220;nursing education&#8221;&#44; &#8220;health science&#8221;&#44; &#8220;gender education&#8221;&#44; &#8220;gender medicine&#8221; y &#8220;gender health issues&#8221;&#46; Se identificaron otros art&#237;culos en bola de nieve partiendo de los detectados en la revisi&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Sexo-g&#233;nero&#58; diferencias&#44; desigualdades e interacciones</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los conceptos de sexo y g&#233;nero son distintos&#44; pero frecuentemente aparecen intercambiados en la literatura cient&#237;fica&#46; El sexo se basa en configuraciones cromos&#243;micas y procesos fisiol&#243;gicos relativos a los seres sexuados&#44; y aunque la configuraci&#243;n cromos&#243;mica es compleja &#40;con variantes como solo un cromosoma o la combinaci&#243;n de m&#225;s de dos&#41;&#44; los an&#225;lisis para determinar las diferencias en salud&#47;enfermedad por sexo tratan esta variable como dicot&#243;mica&#46; El g&#233;nero se define como una construcci&#243;n sociocultural y pol&#237;tica que determina las relaciones interpersonales&#44; otorgando beneficios y acceso a recursos&#44; como los sanitarios&#44; a quienes est&#225;n en posiciones m&#225;s elevadas de una jerarqu&#237;a de g&#233;nero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El g&#233;nero como categor&#237;a de an&#225;lisis se trata como variable continua&#44; pues comprende caracter&#237;sticas conductuales&#44; culturales y pol&#237;ticas que se expresan en un rango de puntuaciones distintas &#40;o iguales&#41; de acuerdo con las identidades construidas&#44; tanto si la persona se declara hombre como si se declara mujer&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los comportamientos de mujeres y hombres&#44; determinados por estereotipos incorporados durante la socializaci&#243;n&#44; tienen impacto en el cuerpo &#40;c&#233;lulas&#44; hormonas y &#243;rganos&#41;&#44; y a su vez el cuerpo condiciona dichos comportamientos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Esta interacci&#243;n sexo-g&#233;nero produce diferencias en la expresi&#243;n de los estados de salud y enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; la diversidad en las formas de expresar y vivir los estados de salud y enfermedad no siempre es acorde con los est&#225;ndares asociados a los estereotipos de masculinidad y feminidad&#46; Sin embargo&#44; pese al dinamismo y la flexibilidad de la identidad subjetiva de g&#233;nero&#44; entendida como la autopercepci&#243;n de cada persona en cuanto a su g&#233;nero&#44; que puede coincidir o no con sus caracter&#237;sticas sexuales&#44; el modelo heterosexual impuso una estructura binaria &#40;hombre&#47;mujer&#41; que por su reduccionismo influye en la salud<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;6</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Relevancia de la perspectiva de g&#233;nero en las materias b&#225;sicas y cl&#237;nicas de ciencias de la salud</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La revista <span class="elsevierStyleItalic">Biology of Sex Differences</span> destac&#243; que&#44; siendo el sexo una variable fundamental de la fisiolog&#237;a humana&#44; rara vez se considera en el dise&#241;o de estudios fisiol&#243;gicos b&#225;sicos&#46; Critica la contradicci&#243;n cient&#237;fica que supone que el sexo del material experimental sea frecuentemente ignorado en la era de la gen&#243;mica y la atenci&#243;n a la salud personalizada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios epidemiol&#243;gicos han identificado sistem&#225;ticamente diferencias en la frecuencia de las enfermedades entre sexos&#46; Las diferencias fisiopatol&#243;gicas son b&#225;sicas para clasificar las enfermedades en tres categor&#237;as&#58; 1&#41; mayor prevalencia en un sexo&#59; 2&#41; diferencias en edad de inicio&#44; sintomatolog&#237;a &#40;como el infarto&#41;&#44; respuesta al tratamiento o pron&#243;stico entre ambos sexos&#59; y 3&#41; &#250;nicas de un sexo &#40;asociadas con la reproducci&#243;n&#41;&#46; Por tanto&#44; la relevancia de la incorporaci&#243;n de la interacci&#243;n sexo-g&#233;nero radica en que las diferencias sexuales y las desigualdades de g&#233;nero&#44; y en concreto los sesgos de g&#233;nero en la atenci&#243;n sanitaria&#44; tienen un papel importante en la fisiopatolog&#237;a&#44; el cuadro cl&#237;nico&#44; las complicaciones y la terap&#233;utica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La falta de curr&#237;culum con perspectiva de g&#233;nero influye en los sistemas de cuidados de salud de enfermer&#237;a&#44; creando profesionales con experiencia&#44; conocimientos y formas de actuaci&#243;n profundamente tamizados por la estructura de g&#233;nero&#46; El sesgo de g&#233;nero en el diagn&#243;stico enfermero se debate por la utilizaci&#243;n de las etiquetas de la North American Nursing Diagnosis Association&#44; que estandariza dichos diagn&#243;sticos&#44; y por su visi&#243;n androc&#233;ntrica que subordina y estereotipa las situaciones de salud de las mujeres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; lo que repercute en los planes de cuidados&#46; En la atenci&#243;n domiciliaria&#44; por ejemplo&#44; las enfermeras esperan que las mujeres tomen el rol de cuidadoras&#44; desaprobando a aquellas no comprometidas&#44; pero asumiendo que las decisiones significativas del hogar ser&#225;n tomadas por los hombres&#44; que quedan eximidos de la responsabilidad de los cuidados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por la formaci&#243;n recibida para identificar y solucionar problemas de salud y cuidar pacientes&#44; los&#47;las profesionales pueden perpetuar las desigualdades de g&#233;nero en la atenci&#243;n sanitaria dentro de una pretendida asepsia&#44; al no considerar la evidencia de diferencias entre hombres y mujeres en la expresi&#243;n de la enfermedad&#44; o interpretar los mismos s&#237;ntomas y signos de forma diferente seg&#250;n el sexo de quienes los padecen<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; Tampoco se incorpora en la educaci&#243;n de las disciplinas sanitarias c&#243;mo las imposiciones del sistema sexo-g&#233;nero influyen en la salud-enfermedad-atenci&#243;n ante la diversidad afectivo-sexual y de g&#233;nero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; El desarrollo curricular tiene un reto conceptual derivado de la visi&#243;n patriarcal y el androcentrismo en las ciencias de la salud&#44; para preparar profesionales que desarrollen estrategias para afrontar las desigualdades en salud relacionadas con el sistema sexo-g&#233;nero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Institucionalizaci&#243;n de la perspectiva de g&#233;nero en las ciencias de la salud</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunas universidades de diversos pa&#237;ses se plantearon el significado de ser profesional competente en g&#233;nero para incorporar esta perspectiva en sus programas docentes&#46; Sintetizando&#44; es un&#47;a profesional que&#58; 1&#41; lee literatura de su titulaci&#243;n con lentes de g&#233;nero&#59; 2&#41; trata a hombres y mujeres de manera competente basada en la evidencia cient&#237;fica apropiada&#59; y 3&#41; ejerce su funci&#243;n de defensa para la eliminaci&#243;n de situaciones de vulnerabilidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La incorporaci&#243;n de la perspectiva de g&#233;nero en los estudios de grado y posgrado supone revisar sus competencias&#44; contenidos y resultados de aprendizaje&#44; y la evaluaci&#243;n de todas las materias&#59; lo que en innovaci&#243;n docente se denomina &#171;transversalizaci&#243;n de la perspectiva de g&#233;nero&#187;&#46; Las claves de su incorporaci&#243;n radican en los niveles pol&#237;ticos&#44; organizativos y de cambio cultural&#44; y en el profesorado&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las competencias de g&#233;nero se impulsaron en universidades como Chapel Hill&#44; Cl&#237;nica Mayo y John Hopkins&#46; La Organizaci&#243;n Mundial de la Salud desarroll&#243; un curr&#237;culo para capacitar instituciones para un entrenamiento apropiado en g&#233;nero&#44; y en derechos y salud&#44; mediante evidencia cient&#237;fica&#44; desarrollo pol&#237;tico y prestaci&#243;n de servicios&#46; En 2006 estimul&#243; una declaraci&#243;n de consenso sobre g&#233;nero y educaci&#243;n m&#233;dica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 2015 se mostraron los avances sustanciales en el <span class="elsevierStyleItalic">Sex and Gender Medical Education Summit</span>&#44; al que acudieron 111 universidades de todo el mundo&#46; Crearon una hoja de ruta para incorporar conocimientos sobre las diferencias por sexo en el proceso de salud-enfermedad&#44; partiendo de describir las enfermedades por sexo&#44; explicitar el diagn&#243;stico diferencial y las interacciones sexo&#47;g&#233;nero&#44; y su impacto en las desigualdades de g&#233;nero en salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Esta experiencia internacional no ha transcendido formalmente en Espa&#241;a&#44; donde salvo alguna asignatura optativa de g&#233;nero y salud&#44; en buena parte con el impulso de institutos universitarios de estudios de las mujeres&#44; la experiencia de incorporaci&#243;n transversal no ha repercutido&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Lecciones aprendidas del &#225;mbito internacional&#58; facilitadores y resistencias</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los factores facilitadores se ha mostrado la utilidad de incorporar temas de sexo-g&#233;nero en los primeros cursos y estudios de casos en las materias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Los contenidos sobre sexo-g&#233;nero deben aparecer en los resultados de aprendizaje y en la evaluaci&#243;n&#46; En las pr&#225;cticas cl&#237;nicas se deben compartir experiencias y debatir innovaciones y aplicaciones asistenciales sobre cuestiones de g&#233;nero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; El apoyo institucional es imprescindible en el &#225;mbito organizativo para asegurar la sostenibilidad de la perspectiva de g&#233;nero en el t&#237;tulo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#44; mediante normas que &#171;obliguen&#187; a incorporar esta perspectiva&#44; y deben desarrollarse gu&#237;as nacionales para su inclusi&#243;n en los diferentes niveles educativos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por sus &#250;tiles resultados&#44; para comenzar la incorporaci&#243;n de la perspectiva de g&#233;nero hay que&#58; a&#41; desarrollar de tres a cinco estudios de casos f&#225;ciles en los que sea relevante la perspectiva de g&#233;nero&#59; b&#41; facilitar la participaci&#243;n del alumnado&#59; c&#41; revisar documentos y literatura cient&#237;fica&#59; d&#41; incluir el g&#233;nero en un 10&#37; de las preguntas de examen&#59; y e&#41; participar en la comisi&#243;n de elaboraci&#243;n del curr&#237;culum&#46; Adem&#225;s&#44; debe crearse un clima cooperativo&#44; estimular la participaci&#243;n de los cargos de la organizaci&#243;n&#44; desarrollar recursos humanos que est&#233;n a disposici&#243;n &#40;bolsa de trabajo de profesionales formados en perspectiva de g&#233;nero dentro de la universidad&#41;&#44; e identificar liderazgos o agentes de cambio para las decisiones relacionadas con el g&#233;nero a implantar en los estudios&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> propone estrategias educativas&#44; herramientas docentes e informaci&#243;n sobre recursos accesibles para aplicar conceptos sobre enfoque de g&#233;nero en ciencias de la salud&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la perspectiva de g&#233;nero se le presentan m&#250;ltiples resistencias&#44; al ser escasamente aceptada como un ejercicio acad&#233;mico &#250;til&#46; El profesorado plantea una falta de tiempo para su formaci&#243;n y la dificultad de concreci&#243;n por la diversidad de contenidos relacionados con el binomio sexo-g&#233;nero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; La carencia de sensibilidad ante esta perspectiva y la falta de habilidades&#44; el no disponer de gu&#237;as cl&#237;nicas y la sobrecarga de trabajo son barreras en la formaci&#243;n pr&#225;ctica&#46; Desde el escepticismo se alude a la t&#237;pica justificaci&#243;n de que otras situaciones cl&#237;nicas requieren mayor atenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; La constante equiparaci&#243;n de los conceptos de sexo y g&#233;nero en la formaci&#243;n&#44; la idea de que se trata de temas exclusivamente relacionados con las mujeres&#44; y las dificultades para identificar o evidenciar sesgos de g&#233;nero ante las autoridades acad&#233;micas impiden implementar pol&#237;ticas de cambio en las facultades&#46; Organizativamente&#44; se argumenta una sobrecarga en el curr&#237;culo y una oposici&#243;n a cambiar la ense&#241;anza tradicional por las nuevas aproximaciones necesarias para integrar conceptos de g&#233;nero en sus ense&#241;anzas&#44; como la del aprendizaje mediante problemas&#44; herramienta que facilita la introducci&#243;n del contexto de g&#233;nero<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conclusiones</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sea por los antecedentes androc&#233;ntricos hist&#243;ricos de las disciplinas en ciencias de la salud&#44; o por las resistencias a la evidencia de la necesidad de incorporar este enfoque en las titulaciones &#40;ceguera de g&#233;nero&#41;&#44; existen barreras individuales e interpersonales que conducen a la existencia de sesgos de g&#233;nero en la docencia y en el proceso asistencial&#46; La universidad cuenta con factores facilitadores para incorporar la perspectiva de g&#233;nero desde los niveles pol&#237;ticos y organizativos&#44; mediante normas que &#171;obliguen&#187; a incorporar esta perspectiva y asegurar su sostenibilidad&#46; Otros factores importantes son los de cambio cultural y contar con profesorado de asignaturas b&#225;sicas&#44; metodol&#243;gicas&#44; cl&#237;nicas&#44; de atenci&#243;n psicosocial y de salud p&#250;blica&#47;comunitaria con formaci&#243;n en perspectiva de g&#233;nero&#44; en grados y posgrados de ciencias de la salud&#46; Ahora hay que comprometerse en la igualdad de g&#233;nero no solo con la ret&#243;rica&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Editor responsable del art&#237;culo</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carlos &#193;lvarez-Dardet&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#46;T&#46; Ruiz-Cantero y A&#46; Gasch-Gall&#233;n concibieron y dise&#241;aron el trabajo&#46; Las dem&#225;s personas firmantes han realizado la revisi&#243;n y han contribuido con aportaciones sustanciales a la redacci&#243;n del art&#237;culo&#44; han aprobado su versi&#243;n definitiva y son responsables de ella&#46; El autor para la correspondencia&#44; en nombre del resto de las personas firmantes&#44; garantiza la precisi&#243;n&#44; transparencia y honestidad de la informaci&#243;n contenida en el manuscrito&#44; y que todas las discrepancias han sido adecuadamente resueltas y descritas&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Agradecimientos</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A Daniel La Parra Casado&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Financiaci&#243;n</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Conflictos de intereses</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:16 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1237730"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1148918"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1237729"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Method"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1148919"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Sexo-g&#233;nero&#58; diferencias&#44; desigualdades e interacciones"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Relevancia de la perspectiva de g&#233;nero en las materias b&#225;sicas y cl&#237;nicas de ciencias de la salud"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Institucionalizaci&#243;n de la perspectiva de g&#233;nero en las ciencias de la salud"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Lecciones aprendidas del &#225;mbito internacional&#58; facilitadores y resistencias"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Editor responsable del art&#237;culo"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        14 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        15 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2017-12-27"
    "fechaAceptado" => "2018-03-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1148918"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "G&#233;nero"
            1 => "Educaci&#243;n"
            2 => "Ciencias de la salud"
            3 => "Sesgos de g&#233;nero"
            4 => "Curr&#237;culum"
            5 => "Desigualdades en salud"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1148919"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Gender"
            1 => "Education"
            2 => "Health sciences"
            3 => "Gender biases"
            4 => "Curricula"
            5 => "Health inequalities"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analizar experiencias y lecciones aprendidas de la incorporaci&#243;n de la perspectiva de g&#233;nero en titulaciones de ciencias de la salud en el &#225;mbito internacional&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Revisi&#243;n bibliogr&#225;fica de tipo narrativo sin l&#237;mite de fechas&#46; Palabras clave&#58; &#8220;curricula&#8221;&#44; &#8220;medical education&#8221;&#44; &#8220;nursing education&#8221;&#44; &#8220;health science&#8221;&#44; &#8220;gender education&#8221;&#44; &#8220;gender medicine&#8221; y &#8220;gender health issues&#8221;&#46; Se identificaron otros art&#237;culos en bola de nieve partiendo de los detectados en la revisi&#243;n&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los contenidos sobre sexo-g&#233;nero aparecen en los resultados de aprendizaje y en la evaluaci&#243;n&#46; Aprendizaje basado en debatir innovaciones y aplicaciones asistenciales sobre cuestiones de sexo-g&#233;nero&#46; Resistencias&#58; escepticismo como ejercicio acad&#233;mico &#250;til&#46; Falta de tiempo para formaci&#243;n del profesorado y dificultad de concreci&#243;n por diversidad de contenidos&#46; Sobrecarga del curr&#237;culo&#46; La idea de tratarse de temas exclusivamente de mujeres&#46; Dificultades para implementar pol&#237;ticas de cambio en los centros derivadas de la dificultad de identificar sesgos de g&#233;nero ante las autoridades acad&#233;micas&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las claves de la incorporaci&#243;n de la perspectiva de g&#233;nero en los t&#237;tulos universitarios radican en los niveles pol&#237;ticos&#44; organizativos y de cambio cultural&#44; y en el profesorado&#46; Existen factores facilitadores y barreras individuales e interpersonales&#46; Es imprescindible el nivel organizativo con el apoyo institucional mediante normas que &#171;obliguen&#187; a incorporar esta perspectiva y asegurar su sostenibilidad&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To analyse experiences and lessons learned in the process of incorporating gender perspective into health sciences degrees in the international arena&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Method</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Narrative literature review with no date limit&#46; Keywords &#8220;curricula&#8221;&#44; medical education&#8221;&#44; &#8220;nursing education&#8221;&#44; &#8220;health science&#8221;&#44; &#8220;gender education&#8221;&#44; &#8220;gender medicine&#8221; and &#8220;gender health issues&#8221;&#46; Other articles were snowballed from those identified in the review&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Content on sex-gender appears in learning outcomes and evaluation&#46; Learning based on discussing innovations and assistive applications on gender issues&#46; Resistance&#58; scepticism as a useful academic exercise&#59; lack of time for teacher training and difficulty in finding concrete solutions&#44; due to the diversity of contents&#59; Curriculum overload&#59; the idea of dealing exclusively with women&#39;s issues&#46; Difficulties in implementing change policies in centres arising from the difficulty in identifying and presenting gender biases to academic authorities&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The key to gender mainstreaming in university degrees lies at the level of political&#44; organizational and cultural change&#44; as well as at faculty level&#46; There are facilitating factors and individual and interpersonal barriers&#59; the organizational level is essential with institutional support through norms that enforce the incorporation of this perspective and ensure its sustainability&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Method"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente de informaci&#243;n&#58; contenidos traducidos y sintetizados de la web de The Institute of Gender in Medicine &#40;GIM&#41; - Charit&#233; University Medicine &#40;Berl&#237;n&#41;&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="http://egender.charite.de/">http&#58;&#47;&#47;egender&#46;charite&#46;de</span></p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Especialidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Enfermedades frecuentes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Caracter&#237;sticas relevantes sobre diferencias seg&#250;n sexo o desigualdades de g&#233;nero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nefrolog&#237;a</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedad renal cr&#243;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Diferencia por sexo en la estructura del ri&#241;&#243;n y el tracto urinario&#44; en la hemodin&#225;mica sist&#233;mica o glomerular&#44; en los efectos celulares directos de las hormonas sexuales y en el consumo de prote&#237;nas y calor&#237;asLas mujeres con enfermedad renal no diab&#233;tica experimentan una progresi&#243;n m&#225;s lenta de la enfermedad renal cr&#243;nica&#46; El efecto renoprotector del sexo femenino en la enfermedad renal no diab&#233;tica parece independiente de la presi&#243;n sangu&#237;nea y de los valores del colesterol s&#233;rico&#46; No obstante&#44; el sexo femenino no parece proteger al ri&#241;&#243;n diab&#233;tico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedad renal en etapa final&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Menor probabilidad de que las f&#237;stulas arteriovenosas se utilicen para la di&#225;lisis en mujeres que en hombres&#44; por la creencia de que las mujeres en hemodi&#225;lisis tienen vasos de menor calibre que los hombres&#46; Sin embargo&#44; los di&#225;metros de las venas no difieren y los di&#225;metros arteriales son m&#225;s peque&#241;os solo en los antebrazos distales de las mujeres&#44; pero suficientes para la realizaci&#243;n exitosa de la f&#237;stula&#46; Las mujeres son m&#225;s donantes de ri&#241;&#243;n y menos receptoras de este &#243;rgano&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reumatolog&#237;a</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades reum&#225;ticas autoinmunitarias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#225;s frecuentes en mujeres que en hombresExiste un retraso diagn&#243;stico significativo en las mujeres en comparaci&#243;n con los hombres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lupus eritematoso sist&#233;mico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#225;s frecuente en mujeres en edad reproductiva que en hombres &#40;9&#58;1&#41;&#46; Sin embargo&#44; estos tienen mayor mortalidad que las mujeres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Esclerosis m&#250;ltiple&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Diferencia notable en la ratio mujer&#47;hombre &#40;en las poblaciones occidentales 4&#44;3&#58;1&#41;&#46; La ratio parece estar aumentando con el tiempo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Artritis reumatoide&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Distribuci&#243;n 3-4&#58;1 en mujeres y hombres&#46; Se ve afectada por cambios hormonales &#40;p&#46; ej&#46;&#44; durante el embarazo&#41;Los hombres se benefician m&#225;s de las terapias dirigidas contra el factor de necrosis tumoral que las mujeres&#44; con mayores tasas de remisi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Gastroenterolog&#237;a y hepatolog&#237;a</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades autoinmunitarias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Las mujeres se ven m&#225;s afectadas &#40;hepatitis autoinmunitaria y cirrosis biliar primaria&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades infecciosas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Uso de drogas intravenosas como factor de riesgo m&#225;s alto para virus de la hepatitis B y C en mujeres &#40;aumento de la prevalencia de intercambio de agujas y equipos&#44; y de las relaciones sexuales de sus parejas&#41;Factores biol&#243;gicos &#40;hormonas sexuales&#41; que parecen perjudicar m&#225;s a las mujeres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades mec&#225;nicas&#58; reflujo gastroesof&#225;gico erosivo y no erosivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Las mujeres son m&#225;s propensas a padecer el reflujo no erosivo en comparaci&#243;n con el erosivo y el es&#243;fago de BarrettLas mujeres reportan una calidad de vida significativamente peor en los reflujos erosivos y el es&#243;fago de Barrett que los hombres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades funcionales&#58; s&#237;ndrome del intestino irritable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Raz&#243;n mujer&#47;hombre 2&#58;1&#46;Las diferencias por sexo no se miden con facilidad&#44; debido a que la mayor&#237;a de los estudios no incluyen suficientes hombresConfusi&#243;n del s&#237;ndrome del intestino irritable con lo que ser&#225; diagnosticado como enfermedad inflamatoria intestinal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Endocrinolog&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Osteoporosis y enfermedades relacionadas con estilos de vida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Frecuentes en mujeres en la posmenopausiaLos hombres pueden estar infradiagnosticadosMayor riego de mortalidad tras fracturas de cadera en hombresDeterminantes del estado de salud a incluir por diferencias entre sexos y por relevancia desde la perspectiva de g&#233;nero&#58; resistencia a la insulina y secreci&#243;n de c&#233;lulas beta&#59; apetito y ganancia de peso&#59; estructura &#243;sea y osteoporosis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Neurolog&#237;a</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades neurol&#243;gicas inflamatorias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#225;s com&#250;n en las mujeres &#40;2-3&#58;1&#41;&#46;Los hombres padecen con mayor frecuencia la forma progresiva&#44; a edades m&#225;s avanzadas y con peor pron&#243;sticoUnida en mujeres a enfermedades autoinmunitarias &#40;tiroiditis de Hashimoto y artritis reumatoide&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades neurol&#243;gicas degenerativas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mayor prevalencia de demencia en las mujeresSe detecta antes en hombres por edades de inicio cercanas a la jubilaci&#243;n y los problemas de memoria que aparecen&#44; aumentando la demanda sanitariaEnfermedad de Parkinson&#58; incidencia 1&#44;5 veces mayor en hombresEn Alzheimer y Parkinson las mujeres presentan s&#237;ntomas depresivos con mayor frecuencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Derrame cerebral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mueren m&#225;s mujeres que hombresProtecci&#243;n frente a accidente cerebrovascular en mujeres solo en etapa f&#233;rtilDatos limitados sobre diferencias por sexo de factores de riesgo cardiovascular&#44; tiempos de tratamiento y resultadosTendencias accidente cerebrovascular&#58; mujeres mayores&#44; m&#225;s historia de fibrilaci&#243;n auricular o enfermedad arterial coronaria&#44; situaciones m&#225;s graves y peor resultado funcional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cardiolog&#237;a</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedad isqu&#233;mica cr&#243;nica del coraz&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">En mujeres mayores y con diabetes mellitus tipo 2 como factor de riesgoFactores gen&#233;ticos diferentes por sexoLas diferencias fisiopatol&#243;gicas de la arteria coronaria &#40;en casos de enfermedad no obstructiva&#41; producen diferentes enfoques diagn&#243;sticos y terap&#233;uticosLas ecograf&#237;as son v&#225;lidas en ambos sexos&#44; pero el electrocardiograma de esfuerzo es enga&#241;oso en las mujeresMujeres infradiagnosticadas y con retraso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades por insuficiencia cardiaca&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">M&#225;s frecuentes en mujeres&#44; habitualmente con funci&#243;n sist&#243;lica normal o insuficiencia cardiaca diast&#243;lica&#59; los hombres insuficiencia cardiaca sist&#243;licaCardiomiopat&#237;a de Tako-Tsubo casi exclusivamente en mujeres&#44; precedida por estr&#233;s psicol&#243;gicoLas mujeres con insuficiencia cardiaca reciben tratamientos menos invasivos&#44; dispositivos y trasplantes que los hombres&#46; Solo el 25&#37; de los trasplantes de coraz&#243;n se hacen en mujeres&#44; aunque la tasa de supervivencia es similar en ambos sexosDiferencias por sexo en farmacocin&#233;tica &#40;mayores efectos adversos en mujeres con el uso de betabloqueantes y diur&#233;ticos&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Infarto agudo de miocardio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mortalidad similarS&#237;ntomas diferenciales&#58; las mujeres m&#225;s variedadMayor probabilidad de muerte s&#250;bita isqu&#233;mica en los hombresEstr&#233;s social como principal determinante de reinfarto despu&#233;s del primer infarto en mujeres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Factores de riesgo cardiovascular&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Necesidad de manejo en las mujeres en funci&#243;n de los nuevos factores de riesgo&#44; fisiopatolog&#237;a y formas de presentaci&#243;n&#44; espec&#237;ficas y diferentes de las de los hombresSe destacan factores asociados a los estereotipos de g&#233;nero&#59; las mujeres han demostrado un mayor retraso en la b&#250;squeda de atenci&#243;n sanitaria&#44; teniendo en cuenta las influencias socioculturales y los estilos de vidaSe discuten nuevos algoritmos de clasificaci&#243;n y actuaci&#243;n en las mujeres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Neumolog&#237;a</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades al&#233;rgicas de las v&#237;as respiratorias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Diferencias por sexo en personas mayores en cuanto a s&#237;ntomas&#44; patr&#243;n obstructivo y potencial al&#233;rgico subyacente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aumento de la prevalencia del tabaquismo en mujeres y mayor sensibilidad para la toxicidad del tabacoTambi&#233;n diferencias en el tratamiento farmacol&#243;gico y la respuesta a este&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">C&#225;ncer de pulm&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aumento de la prevalencia en mujeres por cambios estilos de vida y tabaco&#59; las campa&#241;as preventivas de momento tienen poco enfoque de g&#233;nero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2114272.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Enfermedades seleccionadas seg&#250;n especialidades que muestran la conveniencia de incorporar la perspectiva de g&#233;nero en la docencia universitaria en medicina</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Referencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Aportaci&#243;n principal &#40;pa&#237;s&#41; y descripci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Evaluaci&#243;n de la incorporaci&#243;n del enfoque de g&#233;nero y el dise&#241;o de gu&#237;as docentes&#58; sensibilidad&#44; objetivos&#44; competencias y resultados de aprendizaje</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Zelek B&#46; Gender sensitivity in medical curricula&#46; Can Med Assoc J&#46; 1997&#59;156&#58;1297-300&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Directrices para evaluar la sensibilidad de g&#233;nero en el curr&#237;culo de medicina &#40;Canad&#225;&#41;Sirve de gu&#237;a para valorar su aplicaci&#243;n tanto en los contenidos como en el lenguaje y en el proceso de ense&#241;anza-aprendizaje&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Phillips SP&#46; Evaluating women&#39;s health and gender&#46; Am J Obstet Gynecol&#46; 2002&#59;187&#58;S22-4&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Metas y objetivos en salud de las mujeres y temas de g&#233;nero &#40;Canad&#225;&#41;Metas y objetivos&#44; y c&#243;mo comprobar su consecuci&#243;n&#44; incluyendo enfermedades espec&#237;ficas&#44; an&#225;lisis con enfoque de g&#233;nero de las evidencias cient&#237;ficas&#44; actitudes y capacidades&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Verdonk P&#46; Making a gender difference&#58; case studies of gender mainstreaming in medical education&#46; Med Teach&#46; 2008&#59;30&#58;e194-201&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Objetivos a tener en cuenta para valorar el &#233;xito al implementar el g&#233;nero en el curr&#237;culo de medicina &#40;Holanda&#41;Objetivos que indican una implementaci&#243;n exitosa de temas de g&#233;nero en el curr&#237;culo de medicina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tenglein E&#46; Discourses with potential to disrupt traditional nursing education&#58; nursing teachers&#8217; talk about norm-critical competence&#46; Nurs Inq&#46; 2017&#59;24&#58;e12166&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Capacitaci&#243;n en perspectiva de g&#233;nero para el profesorado de enfermer&#237;a &#40;Suecia&#41;Curso para mejorar las habilidades del profesorado de enfermer&#237;a para identificar y cuestionar las normas sociales dominantes que afectan a los encuentros con pacientes&#44; para utilizar dicha perspectiva en su ense&#241;anza&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2114270.png"
              ]
            ]
            1 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">T&#233;cnicas did&#225;cticas&#44; materiales y evaluaci&#243;n</span></th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Miller VM&#46; Integrating topics of sex and gender into medical curricula &#8212; lessons from the international community&#46; Biol Sex Differ&#46; 2016&#59;7 &#40;Suppl 1&#41;&#58;44&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Recursos para el desarrollo del curr&#237;culo en perspectiva sexo-g&#233;nero &#40;EE&#46;UU&#46;&#41;Libros de texto y art&#237;culos que describen dise&#241;os metodol&#243;gicos experimentales para incorporar la perspectiva sexo-g&#233;nero en las titulaciones de ciencias de la salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Michela NJ&#46; Feminist learning strategies in health professions education&#46; Virtual Mentor&#46; 2014&#59;16&#58;192-5&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estrategias docentes desde un enfoque feminista para ciencias de la salud &#40;EE&#46;UU&#46;&#41;Aprendizaje cooperativo&#44; estudios de casos&#44; grupos reducidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Lamont E&#46; Understanding the art of feminist pedagogy&#58; facilitating interpersonal skills learning for nurses&#46; Nurse Educ Today&#46; 2014&#59;34&#58;679-82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estrategias docentes desde un enfoque feminista aplicado a enfermer&#237;a &#40;Reino Unido&#41;Aprendizaje de competencias interpersonales y aplicaci&#243;n en el primer curso de la titulaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2114273.png"
              ]
            ]
            2 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="center" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black"><span class="elsevierStyleItalic">Instituciones profesionales con recursos accesibles para investigaci&#243;n y educaci&#243;n</span></th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">eGender platform &#40;Alemania&#41;<span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0010" href="http://egender.charite.de/">http&#58;&#47;&#47;egender&#46;charite&#46;de</span> &#40;requiere registro gratuito&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Plataforma con m&#243;dulos formativos independientes sobre diferencias por sexo y g&#233;nero&#44; y habilidades de comunicaci&#243;n&#44; para facilitar la toma de decisiones por parte de profesionales de la salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">The Sex and Gender Medical Education Summit &#40;USA&#41;http&#58;&#47;&#47;www&#46;sgbmeducationsummit&#46;org&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Acceso a documentos de <span class="elsevierStyleItalic">The Sex and Gender Medical Education Summit</span> &#40;2015&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">The Sex and Gender Women&#39;s Health Collaborative &#40;USA&#41;<span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0015" href="http://www.sgwhc.org/">www&#46;sgwhc&#46;org</span> &#40;Every cell has a sex&#44; and all bodies are influenced by gender&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Centrado en la competencia sexo-g&#233;nero en los cuidados a las mujeresOfrece materiales espec&#237;ficos de sexo y g&#233;nero para adaptar en la educaci&#243;n y en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">The Gender Awakening Tool &#40;Canad&#225;&#41;<span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0020" href="http://www.cwhn.ca/en/node/43342">http&#58;&#47;&#47;www&#46;cwhn&#46;ca&#47;en&#47;node&#47;43342</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Recursos para la inclusi&#243;n de la perspectiva de g&#233;nero en la investigaci&#243;nCasos en los que se muestran los beneficios de incluir sexo y g&#233;nero en salud&#44; estrategias y gu&#237;as para incluir sexo y g&#233;nero en investigaci&#243;n &#40;b&#225;sica&#44; experimental&#44; revisiones sistem&#225;ticas&#44; buenas pr&#225;cticas en investigaci&#243;n y listas de comprobaci&#243;n para cada paso del proceso de investigaci&#243;n&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sex and Gender in Systematic Reviews&#58; Planning Tool &#40;USA&#41;<span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0025" href="http://methods.cochrane.org/equity/sex-and-gender-analysis">http&#58;&#47;&#47;methods&#46;cochrane&#46;org&#47;equity&#47;sex-and-gender-analysis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Toolkit Gender in EU Funded Research &#40;Uni&#243;n Europea&#41;<span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0030" href="https://publications.europa.eu/es/publication-detail/-/publication/c17a4eba-49ab-40f1-bb7b-bb6faaf8dec8">https&#58;&#47;&#47;publications&#46;europa&#46;eu&#47;es&#47;publication-detail&#47;-&#47;publication&#47;c17a4eba-49ab-40f1-bb7b-bb6faaf8dec8</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">The Center for Gender Medicine &#40;CfGM&#41;&#44; Karolinska Institutet &#40;Suecia&#41;http&#58;&#47;&#47;ki&#46;se&#47;en&#47;research&#47;centre-for-gender-medicine&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Primera instituci&#243;n europea con cursos web sobre salud y enfermedad con perspectiva de g&#233;nero&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Institute of Gender and Health &#40;IGH&#41;&#44; Canadian Institutes of Health Research &#40;Canad&#225;&#41;http&#58;&#47;&#47;www&#46;cihr-irsc&#46;gc&#46;ca&#47;e&#47;48641&#46;html&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Instituto dependiente del Gobierno de Canad&#225;&#44; con acceso a solicitud de fondos para investigaci&#243;n&#44; seminarios&#44; v&#237;deos y m&#243;dulos de capacitaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">on-line</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Online Continuing Medical Education and Certificate Program in Sex and Gender Specific Health&#44; Texas Tech University Health Sciences Center &#40;USA&#41;http&#58;&#47;&#47;www&#46;laurabushinstitute&#46;org&#47;cme&#47;default&#46;aspx&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Programa de certificaci&#243;n para graduados&#47;as en medicina&#44; enfermer&#237;a&#44; farmacia y otras ciencias de la salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sex and gender specific health&#44; Texas Tech University Health Sciences Center &#40;USA&#41;https&#58;&#47;&#47;www&#46;sexandgenderhealth&#46;org&#47;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Repositorio interprofesional y lugar de encuentro para debates sobre la contribuci&#243;n de sexo y g&#233;nero a la atenci&#243;n a la salud personalizada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Gender innovations&#44; Stanford Universityhttps&#58;&#47;&#47;genderedinnovations&#46;stanford&#46;edu&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aplicaci&#243;n del enfoque de g&#233;nero en la investigaci&#243;n e innovaci&#243;n cient&#237;ficas&#44; en ciencias de la salud y en otras disciplinas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2114271.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estrategias educativas&#44; herramientas docentes e instituciones profesionales para la incorporaci&#243;n del enfoque de g&#233;nero en las titulaciones de ciencias de la salud</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gender discrimination&#58; a health and career development problem for women physicians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "S&#46; Lenhart"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Am Med Women Assoc&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "155"
                        "paginaFinal" => "159"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ley Org&#225;nica 3&#47;2007&#44; de 22 de Mar&#44; para la igualdad efectiva de mujeres y hombres&#46; BOE n&#250;m&#46; 71&#44; de 23 de marzo de 2007&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gender&#44; health and theory&#58; conceptualizing the issue&#44; in local and world perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Connell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Soc Sci Med&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "1675"
                        "paginaFinal" => "1683"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improving medical education using a sex-and gender-based medicine lens"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;K&#46; Rojek"
                            1 => "M&#46;R&#46; Jenkins"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Womens Mealth &#40;Larchmt&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "985"
                        "paginaFinal" => "989"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Genders&#44; sexes&#44; and health&#58; what are the connections &#8212; and why does it matter&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46; Krieger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "652"
                        "paginaFinal" => "657"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sesgos de g&#233;nero en el esfuerzo terap&#233;utico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;T&#46; Ruiz-Cantero"
                            1 => "M&#46; Verd&#250;-Delgado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "18"
                        "numero" => "Supl 1"
                        "paginaInicial" => "118"
                        "paginaFinal" => "125"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15171867"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Integrating topics of sex and gender into medical curricula &#8212; lessons from the international community"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46;M&#46; Miller"
                            1 => "G&#46; Kararigas"
                            2 => "U&#46; Seeland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13293-016-0093-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biol Sex Differ&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "7"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27785346"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#191;Son sexistas los diagn&#243;sticos enfermeros&#63; X Simposium Internacional de la Asociaci&#243;n Espa&#241;ola de Nomenclatura&#44; Taxonom&#237;a y Diagn&#243;sticos de Enfermer&#237;a&#46; Lenguaje enfermero&#58; identidad utilidad y calidad"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Mart&#237;nez-Arg&#252;elles"
                            1 => "A&#46; Li&#233;bana-Presa"
                            2 => "T&#46; Iglesias-Casta&#241;&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2014"
                        "editorial" => "AENTDE"
                        "editorialLocalizacion" => "Sevilla"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Structural impact on gendered expectations and exemptions for family caregivers in hospice palliative home care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Sutherland"
                            1 => "C&#46; Ward-Griffin"
                            2 => "C&#46; McWilliam"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Nurs Inq&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "e12157"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Hacia una salud p&#250;blica con orgullo&#58; equidad en la salud en las personas lesbianas&#44; gais&#44; bisexuales y trans en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;C&#46; Gil-Borrelli"
                            1 => "C&#46; Velasco"
                            2 => "C&#46; Iniesta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2016.09.013"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "175"
                        "paginaFinal" => "177"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28038788"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The attitudes of the undergraduate nursing students towards lesbian women and gay men"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Unlu"
                            1 => "T&#46; Beduk"
                            2 => "V&#46; Duyan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Nurs&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "3697"
                        "paginaFinal" => "3706"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Department of Gender&#44; Women and Health&#46; Integrating gender into curricula for health professional&#46; Meeting Report&#46; Geneva&#58; World Health Organization&#59; 2006&#46;"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maintaining gender sensitivity in the family practice&#58; facilitators and barriers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46; Celik"
                            1 => "A&#46;L&#46;M&#46; Lagro-Janssen"
                            2 => "I&#46; Klinge"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2753.2009.01128.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Eval Clin Pract&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "1220"
                        "paginaFinal" => "1225"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20367732"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gender competencies in the medical curriculum&#58; addressing gender bias in medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46;Y&#46; Mphil"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Asia Pac J Public Health&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "359"
                        "paginaFinal" => "376"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gender in medical curricula&#58; course organizer views of a gender-issues perspective in medicine in Sweden"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Westerst&#229;hl"
                            1 => "M&#46; Andersson"
                            2 => "M&#46; S&#246;derstr&#246;m"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Women&#39;s Health&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "47"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000003300000005/v1_201909021022/S0213911118301092/v1_201909021022/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "690"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Utilizaci&#243;n de Servicios Sanitarios"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003300000005/v1_201909021022/S0213911118301092/v1_201909021022/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://www.gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911118301092?idApp=WGSE"
]
Share
Publish in this journal
Journal Information
Vol. 33. Issue 5.
Pages 485-490 (September - October 2019)
Visits
Not available
Vol. 33. Issue 5.
Pages 485-490 (September - October 2019)
Artículo especial
Open Access
Agenda de género en la formación en ciencias de la salud: experiencias internacionales para reducir tiempos en España
Gender agenda in health sciences education: international experiences to reduce time in Spain
Visits
12216
María Teresa Ruiz-Canteroa,b, Concepción Tomás-Aznarc, María José Rodríguez-Jaumed, Eulalia Pérez-Sedeñoe, Ángel Gasch-Gallénc,
Corresponding author
angelgasch@unizar.es

Autor para correspondencia.
a Departamento de Enfermería Comunitaria, Medicina Preventiva y Salud Pública e Historia de la Ciencia, Grupo de Investigación de Salud Pública, Universidad de Alicante, Alicante, España
b CIBER de Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP), Alicante, España
c Departamento de Fisiatría y Enfermería, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Zaragoza, Zaragoza, España
d Departamento de Sociología I, Universidad de Alicante, Alicante, España
e Departamento de Ciencia, Tecnología y Sociedad, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, España
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Tables (2)
Tabla 1. Enfermedades seleccionadas según especialidades que muestran la conveniencia de incorporar la perspectiva de género en la docencia universitaria en medicina
Tabla 2. Estrategias educativas, herramientas docentes e instituciones profesionales para la incorporación del enfoque de género en las titulaciones de ciencias de la salud
Show moreShow less
Resumen
Objetivo

Analizar experiencias y lecciones aprendidas de la incorporación de la perspectiva de género en titulaciones de ciencias de la salud en el ámbito internacional.

Método

Revisión bibliográfica de tipo narrativo sin límite de fechas. Palabras clave: “curricula”, “medical education”, “nursing education”, “health science”, “gender education”, “gender medicine” y “gender health issues”. Se identificaron otros artículos en bola de nieve partiendo de los detectados en la revisión.

Resultados

Los contenidos sobre sexo-género aparecen en los resultados de aprendizaje y en la evaluación. Aprendizaje basado en debatir innovaciones y aplicaciones asistenciales sobre cuestiones de sexo-género. Resistencias: escepticismo como ejercicio académico útil. Falta de tiempo para formación del profesorado y dificultad de concreción por diversidad de contenidos. Sobrecarga del currículo. La idea de tratarse de temas exclusivamente de mujeres. Dificultades para implementar políticas de cambio en los centros derivadas de la dificultad de identificar sesgos de género ante las autoridades académicas.

Conclusiones

Las claves de la incorporación de la perspectiva de género en los títulos universitarios radican en los niveles políticos, organizativos y de cambio cultural, y en el profesorado. Existen factores facilitadores y barreras individuales e interpersonales. Es imprescindible el nivel organizativo con el apoyo institucional mediante normas que «obliguen» a incorporar esta perspectiva y asegurar su sostenibilidad.

Palabras clave:
Género
Educación
Ciencias de la salud
Sesgos de género
Currículum
Desigualdades en salud
Abstract
Objective

To analyse experiences and lessons learned in the process of incorporating gender perspective into health sciences degrees in the international arena.

Method

Narrative literature review with no date limit. Keywords “curricula”, medical education”, “nursing education”, “health science”, “gender education”, “gender medicine” and “gender health issues”. Other articles were snowballed from those identified in the review.

Results

Content on sex-gender appears in learning outcomes and evaluation. Learning based on discussing innovations and assistive applications on gender issues. Resistance: scepticism as a useful academic exercise; lack of time for teacher training and difficulty in finding concrete solutions, due to the diversity of contents; Curriculum overload; the idea of dealing exclusively with women's issues. Difficulties in implementing change policies in centres arising from the difficulty in identifying and presenting gender biases to academic authorities.

Conclusions

The key to gender mainstreaming in university degrees lies at the level of political, organizational and cultural change, as well as at faculty level. There are facilitating factors and individual and interpersonal barriers; the organizational level is essential with institutional support through norms that enforce the incorporation of this perspective and ensure its sustainability.

Keywords:
Gender
Education
Health sciences
Gender biases
Curricula
Health inequalities
Full Text
Introducción

Cuando en los años 1990 se publicaron los primeros artículos sobre sesgos de género en la atención sanitaria, entendidos como la diferencia en el tratamiento médico de hombres y mujeres, cuyo impacto puede ser positivo, negativo o neutro para la salud1, se argumentaba que las desigualdades derivadas en perjuicio de las mujeres se debían al desconocimiento de las diferencias por sexo en las enfermedades y la respuesta a los tratamientos. La literatura científica sobre este reto profesional es amplia un cuarto de siglo después, y aun así persisten los sesgos de género en la atención sanitaria. La Ley Orgánica para la Igualdad Efectiva de Mujeres y Hombres (3/2007)2 establece el fomento de la investigación sobre el significado y el alcance de la igualdad entre mujeres y hombres, y su inclusión en los planes de estudio.

Para facilitar el recorrido por hacer en las universidades españolas, el objetivo de este artículo es analizar las experiencias y el contexto de incorporación de la perspectiva de género en las titulaciones de ciencias de la salud en el ámbito internacional, la identificación de factores facilitadores y de barreras individuales, interpersonales y organizativas, y las lecciones aprendidas. Para ello se realizó una revisión bibliográfica de tipo narrativo sin límite de fechas, a partir de las palabras clave “curricula”, “medical education”, “nursing education”, “health science”, “gender education”, “gender medicine” y “gender health issues”. Se identificaron otros artículos en bola de nieve partiendo de los detectados en la revisión.

Sexo-género: diferencias, desigualdades e interacciones

Los conceptos de sexo y género son distintos, pero frecuentemente aparecen intercambiados en la literatura científica. El sexo se basa en configuraciones cromosómicas y procesos fisiológicos relativos a los seres sexuados, y aunque la configuración cromosómica es compleja (con variantes como solo un cromosoma o la combinación de más de dos), los análisis para determinar las diferencias en salud/enfermedad por sexo tratan esta variable como dicotómica. El género se define como una construcción sociocultural y política que determina las relaciones interpersonales, otorgando beneficios y acceso a recursos, como los sanitarios, a quienes están en posiciones más elevadas de una jerarquía de género3. El género como categoría de análisis se trata como variable continua, pues comprende características conductuales, culturales y políticas que se expresan en un rango de puntuaciones distintas (o iguales) de acuerdo con las identidades construidas, tanto si la persona se declara hombre como si se declara mujer.

Los comportamientos de mujeres y hombres, determinados por estereotipos incorporados durante la socialización, tienen impacto en el cuerpo (células, hormonas y órganos), y a su vez el cuerpo condiciona dichos comportamientos4. Esta interacción sexo-género produce diferencias en la expresión de los estados de salud y enfermedad5. Además, la diversidad en las formas de expresar y vivir los estados de salud y enfermedad no siempre es acorde con los estándares asociados a los estereotipos de masculinidad y feminidad. Sin embargo, pese al dinamismo y la flexibilidad de la identidad subjetiva de género, entendida como la autopercepción de cada persona en cuanto a su género, que puede coincidir o no con sus características sexuales, el modelo heterosexual impuso una estructura binaria (hombre/mujer) que por su reduccionismo influye en la salud3,6.

Relevancia de la perspectiva de género en las materias básicas y clínicas de ciencias de la salud

La revista Biology of Sex Differences destacó que, siendo el sexo una variable fundamental de la fisiología humana, rara vez se considera en el diseño de estudios fisiológicos básicos. Critica la contradicción científica que supone que el sexo del material experimental sea frecuentemente ignorado en la era de la genómica y la atención a la salud personalizada7.

Los estudios epidemiológicos han identificado sistemáticamente diferencias en la frecuencia de las enfermedades entre sexos. Las diferencias fisiopatológicas son básicas para clasificar las enfermedades en tres categorías: 1) mayor prevalencia en un sexo; 2) diferencias en edad de inicio, sintomatología (como el infarto), respuesta al tratamiento o pronóstico entre ambos sexos; y 3) únicas de un sexo (asociadas con la reproducción). Por tanto, la relevancia de la incorporación de la interacción sexo-género radica en que las diferencias sexuales y las desigualdades de género, y en concreto los sesgos de género en la atención sanitaria, tienen un papel importante en la fisiopatología, el cuadro clínico, las complicaciones y la terapéutica (tabla 1).

Tabla 1.

Enfermedades seleccionadas según especialidades que muestran la conveniencia de incorporar la perspectiva de género en la docencia universitaria en medicina

Especialidad  Enfermedades frecuentes  Características relevantes sobre diferencias según sexo o desigualdades de género 
NefrologíaEnfermedad renal crónica  Diferencia por sexo en la estructura del riñón y el tracto urinario, en la hemodinámica sistémica o glomerular, en los efectos celulares directos de las hormonas sexuales y en el consumo de proteínas y caloríasLas mujeres con enfermedad renal no diabética experimentan una progresión más lenta de la enfermedad renal crónica. El efecto renoprotector del sexo femenino en la enfermedad renal no diabética parece independiente de la presión sanguínea y de los valores del colesterol sérico. No obstante, el sexo femenino no parece proteger al riñón diabético 
Enfermedad renal en etapa final  Menor probabilidad de que las fístulas arteriovenosas se utilicen para la diálisis en mujeres que en hombres, por la creencia de que las mujeres en hemodiálisis tienen vasos de menor calibre que los hombres. Sin embargo, los diámetros de las venas no difieren y los diámetros arteriales son más pequeños solo en los antebrazos distales de las mujeres, pero suficientes para la realización exitosa de la fístula. Las mujeres son más donantes de riñón y menos receptoras de este órgano 
ReumatologíaEnfermedades reumáticas autoinmunitarias  Más frecuentes en mujeres que en hombresExiste un retraso diagnóstico significativo en las mujeres en comparación con los hombres 
Lupus eritematoso sistémico  Más frecuente en mujeres en edad reproductiva que en hombres (9:1). Sin embargo, estos tienen mayor mortalidad que las mujeres 
Esclerosis múltiple  Diferencia notable en la ratio mujer/hombre (en las poblaciones occidentales 4,3:1). La ratio parece estar aumentando con el tiempo 
Artritis reumatoide  Distribución 3-4:1 en mujeres y hombres. Se ve afectada por cambios hormonales (p. ej., durante el embarazo)Los hombres se benefician más de las terapias dirigidas contra el factor de necrosis tumoral que las mujeres, con mayores tasas de remisión 
Gastroenterología y hepatologíaEnfermedades autoinmunitarias  Las mujeres se ven más afectadas (hepatitis autoinmunitaria y cirrosis biliar primaria) 
Enfermedades infecciosas  Uso de drogas intravenosas como factor de riesgo más alto para virus de la hepatitis B y C en mujeres (aumento de la prevalencia de intercambio de agujas y equipos, y de las relaciones sexuales de sus parejas)Factores biológicos (hormonas sexuales) que parecen perjudicar más a las mujeres 
Enfermedades mecánicas: reflujo gastroesofágico erosivo y no erosivo  Las mujeres son más propensas a padecer el reflujo no erosivo en comparación con el erosivo y el esófago de BarrettLas mujeres reportan una calidad de vida significativamente peor en los reflujos erosivos y el esófago de Barrett que los hombres 
Enfermedades funcionales: síndrome del intestino irritable  Razón mujer/hombre 2:1.Las diferencias por sexo no se miden con facilidad, debido a que la mayoría de los estudios no incluyen suficientes hombresConfusión del síndrome del intestino irritable con lo que será diagnosticado como enfermedad inflamatoria intestinal 
Endocrinología  Osteoporosis y enfermedades relacionadas con estilos de vida  Frecuentes en mujeres en la posmenopausiaLos hombres pueden estar infradiagnosticadosMayor riego de mortalidad tras fracturas de cadera en hombresDeterminantes del estado de salud a incluir por diferencias entre sexos y por relevancia desde la perspectiva de género: resistencia a la insulina y secreción de células beta; apetito y ganancia de peso; estructura ósea y osteoporosis 
NeurologíaEnfermedades neurológicas inflamatorias  Más común en las mujeres (2-3:1).Los hombres padecen con mayor frecuencia la forma progresiva, a edades más avanzadas y con peor pronósticoUnida en mujeres a enfermedades autoinmunitarias (tiroiditis de Hashimoto y artritis reumatoide) 
Enfermedades neurológicas degenerativas  Mayor prevalencia de demencia en las mujeresSe detecta antes en hombres por edades de inicio cercanas a la jubilación y los problemas de memoria que aparecen, aumentando la demanda sanitariaEnfermedad de Parkinson: incidencia 1,5 veces mayor en hombresEn Alzheimer y Parkinson las mujeres presentan síntomas depresivos con mayor frecuencia 
Derrame cerebral  Mueren más mujeres que hombresProtección frente a accidente cerebrovascular en mujeres solo en etapa fértilDatos limitados sobre diferencias por sexo de factores de riesgo cardiovascular, tiempos de tratamiento y resultadosTendencias accidente cerebrovascular: mujeres mayores, más historia de fibrilación auricular o enfermedad arterial coronaria, situaciones más graves y peor resultado funcional 
CardiologíaEnfermedad isquémica crónica del corazón  En mujeres mayores y con diabetes mellitus tipo 2 como factor de riesgoFactores genéticos diferentes por sexoLas diferencias fisiopatológicas de la arteria coronaria (en casos de enfermedad no obstructiva) producen diferentes enfoques diagnósticos y terapéuticosLas ecografías son válidas en ambos sexos, pero el electrocardiograma de esfuerzo es engañoso en las mujeresMujeres infradiagnosticadas y con retraso 
Enfermedades por insuficiencia cardiaca  Más frecuentes en mujeres, habitualmente con función sistólica normal o insuficiencia cardiaca diastólica; los hombres insuficiencia cardiaca sistólicaCardiomiopatía de Tako-Tsubo casi exclusivamente en mujeres, precedida por estrés psicológicoLas mujeres con insuficiencia cardiaca reciben tratamientos menos invasivos, dispositivos y trasplantes que los hombres. Solo el 25% de los trasplantes de corazón se hacen en mujeres, aunque la tasa de supervivencia es similar en ambos sexosDiferencias por sexo en farmacocinética (mayores efectos adversos en mujeres con el uso de betabloqueantes y diuréticos) 
Infarto agudo de miocardio  Mortalidad similarSíntomas diferenciales: las mujeres más variedadMayor probabilidad de muerte súbita isquémica en los hombresEstrés social como principal determinante de reinfarto después del primer infarto en mujeres 
Factores de riesgo cardiovascular  Necesidad de manejo en las mujeres en función de los nuevos factores de riesgo, fisiopatología y formas de presentación, específicas y diferentes de las de los hombresSe destacan factores asociados a los estereotipos de género; las mujeres han demostrado un mayor retraso en la búsqueda de atención sanitaria, teniendo en cuenta las influencias socioculturales y los estilos de vidaSe discuten nuevos algoritmos de clasificación y actuación en las mujeres 
NeumologíaEnfermedades alérgicas de las vías respiratorias  Diferencias por sexo en personas mayores en cuanto a síntomas, patrón obstructivo y potencial alérgico subyacente 
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica  Aumento de la prevalencia del tabaquismo en mujeres y mayor sensibilidad para la toxicidad del tabacoTambién diferencias en el tratamiento farmacológico y la respuesta a este 
Cáncer de pulmón  Aumento de la prevalencia en mujeres por cambios estilos de vida y tabaco; las campañas preventivas de momento tienen poco enfoque de género 

Fuente de información: contenidos traducidos y sintetizados de la web de The Institute of Gender in Medicine (GIM) - Charité University Medicine (Berlín): http://egender.charite.de

La falta de currículum con perspectiva de género influye en los sistemas de cuidados de salud de enfermería, creando profesionales con experiencia, conocimientos y formas de actuación profundamente tamizados por la estructura de género. El sesgo de género en el diagnóstico enfermero se debate por la utilización de las etiquetas de la North American Nursing Diagnosis Association, que estandariza dichos diagnósticos, y por su visión androcéntrica que subordina y estereotipa las situaciones de salud de las mujeres8, lo que repercute en los planes de cuidados. En la atención domiciliaria, por ejemplo, las enfermeras esperan que las mujeres tomen el rol de cuidadoras, desaprobando a aquellas no comprometidas, pero asumiendo que las decisiones significativas del hogar serán tomadas por los hombres, que quedan eximidos de la responsabilidad de los cuidados9.

Por la formación recibida para identificar y solucionar problemas de salud y cuidar pacientes, los/las profesionales pueden perpetuar las desigualdades de género en la atención sanitaria dentro de una pretendida asepsia, al no considerar la evidencia de diferencias entre hombres y mujeres en la expresión de la enfermedad, o interpretar los mismos síntomas y signos de forma diferente según el sexo de quienes los padecen6. Tampoco se incorpora en la educación de las disciplinas sanitarias cómo las imposiciones del sistema sexo-género influyen en la salud-enfermedad-atención ante la diversidad afectivo-sexual y de género10. El desarrollo curricular tiene un reto conceptual derivado de la visión patriarcal y el androcentrismo en las ciencias de la salud, para preparar profesionales que desarrollen estrategias para afrontar las desigualdades en salud relacionadas con el sistema sexo-género11.

Institucionalización de la perspectiva de género en las ciencias de la salud

Algunas universidades de diversos países se plantearon el significado de ser profesional competente en género para incorporar esta perspectiva en sus programas docentes. Sintetizando, es un/a profesional que: 1) lee literatura de su titulación con lentes de género; 2) trata a hombres y mujeres de manera competente basada en la evidencia científica apropiada; y 3) ejerce su función de defensa para la eliminación de situaciones de vulnerabilidad7.

La incorporación de la perspectiva de género en los estudios de grado y posgrado supone revisar sus competencias, contenidos y resultados de aprendizaje, y la evaluación de todas las materias; lo que en innovación docente se denomina «transversalización de la perspectiva de género». Las claves de su incorporación radican en los niveles políticos, organizativos y de cambio cultural, y en el profesorado.

Las competencias de género se impulsaron en universidades como Chapel Hill, Clínica Mayo y John Hopkins. La Organización Mundial de la Salud desarrolló un currículo para capacitar instituciones para un entrenamiento apropiado en género, y en derechos y salud, mediante evidencia científica, desarrollo político y prestación de servicios. En 2006 estimuló una declaración de consenso sobre género y educación médica12.

En 2015 se mostraron los avances sustanciales en el Sex and Gender Medical Education Summit, al que acudieron 111 universidades de todo el mundo. Crearon una hoja de ruta para incorporar conocimientos sobre las diferencias por sexo en el proceso de salud-enfermedad, partiendo de describir las enfermedades por sexo, explicitar el diagnóstico diferencial y las interacciones sexo/género, y su impacto en las desigualdades de género en salud4. Esta experiencia internacional no ha transcendido formalmente en España, donde salvo alguna asignatura optativa de género y salud, en buena parte con el impulso de institutos universitarios de estudios de las mujeres, la experiencia de incorporación transversal no ha repercutido.

Lecciones aprendidas del ámbito internacional: facilitadores y resistencias

Entre los factores facilitadores se ha mostrado la utilidad de incorporar temas de sexo-género en los primeros cursos y estudios de casos en las materias7. Los contenidos sobre sexo-género deben aparecer en los resultados de aprendizaje y en la evaluación. En las prácticas clínicas se deben compartir experiencias y debatir innovaciones y aplicaciones asistenciales sobre cuestiones de género13. El apoyo institucional es imprescindible en el ámbito organizativo para asegurar la sostenibilidad de la perspectiva de género en el título11, mediante normas que «obliguen» a incorporar esta perspectiva, y deben desarrollarse guías nacionales para su inclusión en los diferentes niveles educativos14.

Por sus útiles resultados, para comenzar la incorporación de la perspectiva de género hay que: a) desarrollar de tres a cinco estudios de casos fáciles en los que sea relevante la perspectiva de género; b) facilitar la participación del alumnado; c) revisar documentos y literatura científica; d) incluir el género en un 10% de las preguntas de examen; y e) participar en la comisión de elaboración del currículum. Además, debe crearse un clima cooperativo, estimular la participación de los cargos de la organización, desarrollar recursos humanos que estén a disposición (bolsa de trabajo de profesionales formados en perspectiva de género dentro de la universidad), e identificar liderazgos o agentes de cambio para las decisiones relacionadas con el género a implantar en los estudios. La tabla 2 propone estrategias educativas, herramientas docentes e información sobre recursos accesibles para aplicar conceptos sobre enfoque de género en ciencias de la salud.

Tabla 2.

Estrategias educativas, herramientas docentes e instituciones profesionales para la incorporación del enfoque de género en las titulaciones de ciencias de la salud

Referencia  Aportación principal (país) y descripción 
Evaluación de la incorporación del enfoque de género y el diseño de guías docentes: sensibilidad, objetivos, competencias y resultados de aprendizaje
Zelek B. Gender sensitivity in medical curricula. Can Med Assoc J. 1997;156:1297-300.  Directrices para evaluar la sensibilidad de género en el currículo de medicina (Canadá)Sirve de guía para valorar su aplicación tanto en los contenidos como en el lenguaje y en el proceso de enseñanza-aprendizaje 
Phillips SP. Evaluating women's health and gender. Am J Obstet Gynecol. 2002;187:S22-4.  Metas y objetivos en salud de las mujeres y temas de género (Canadá)Metas y objetivos, y cómo comprobar su consecución, incluyendo enfermedades específicas, análisis con enfoque de género de las evidencias científicas, actitudes y capacidades 
Verdonk P. Making a gender difference: case studies of gender mainstreaming in medical education. Med Teach. 2008;30:e194-201.  Objetivos a tener en cuenta para valorar el éxito al implementar el género en el currículo de medicina (Holanda)Objetivos que indican una implementación exitosa de temas de género en el currículo de medicina 
Tenglein E. Discourses with potential to disrupt traditional nursing education: nursing teachers’ talk about norm-critical competence. Nurs Inq. 2017;24:e12166.  Capacitación en perspectiva de género para el profesorado de enfermería (Suecia)Curso para mejorar las habilidades del profesorado de enfermería para identificar y cuestionar las normas sociales dominantes que afectan a los encuentros con pacientes, para utilizar dicha perspectiva en su enseñanza 
Técnicas didácticas, materiales y evaluación
Miller VM. Integrating topics of sex and gender into medical curricula — lessons from the international community. Biol Sex Differ. 2016;7 (Suppl 1):44.  Recursos para el desarrollo del currículo en perspectiva sexo-género (EE.UU.)Libros de texto y artículos que describen diseños metodológicos experimentales para incorporar la perspectiva sexo-género en las titulaciones de ciencias de la salud 
Michela NJ. Feminist learning strategies in health professions education. Virtual Mentor. 2014;16:192-5.  Estrategias docentes desde un enfoque feminista para ciencias de la salud (EE.UU.)Aprendizaje cooperativo, estudios de casos, grupos reducidos 
Lamont E. Understanding the art of feminist pedagogy: facilitating interpersonal skills learning for nurses. Nurse Educ Today. 2014;34:679-82  Estrategias docentes desde un enfoque feminista aplicado a enfermería (Reino Unido)Aprendizaje de competencias interpersonales y aplicación en el primer curso de la titulación 
Instituciones profesionales con recursos accesibles para investigación y educación
eGender platform (Alemania)http://egender.charite.de (requiere registro gratuito)  Plataforma con módulos formativos independientes sobre diferencias por sexo y género, y habilidades de comunicación, para facilitar la toma de decisiones por parte de profesionales de la salud 
The Sex and Gender Medical Education Summit (USA)http://www.sgbmeducationsummit.org  Acceso a documentos de The Sex and Gender Medical Education Summit (2015) 
The Sex and Gender Women's Health Collaborative (USA)www.sgwhc.org (Every cell has a sex, and all bodies are influenced by gender)  Centrado en la competencia sexo-género en los cuidados a las mujeresOfrece materiales específicos de sexo y género para adaptar en la educación y en la práctica clínica 
The Gender Awakening Tool (Canadá)http://www.cwhn.ca/en/node/43342  Recursos para la inclusión de la perspectiva de género en la investigaciónCasos en los que se muestran los beneficios de incluir sexo y género en salud, estrategias y guías para incluir sexo y género en investigación (básica, experimental, revisiones sistemáticas, buenas prácticas en investigación y listas de comprobación para cada paso del proceso de investigación) 
Sex and Gender in Systematic Reviews: Planning Tool (USA)http://methods.cochrane.org/equity/sex-and-gender-analysis   
Toolkit Gender in EU Funded Research (Unión Europea)https://publications.europa.eu/es/publication-detail/-/publication/c17a4eba-49ab-40f1-bb7b-bb6faaf8dec8   
The Center for Gender Medicine (CfGM), Karolinska Institutet (Suecia)http://ki.se/en/research/centre-for-gender-medicine  Primera institución europea con cursos web sobre salud y enfermedad con perspectiva de género 
Institute of Gender and Health (IGH), Canadian Institutes of Health Research (Canadá)http://www.cihr-irsc.gc.ca/e/48641.html  Instituto dependiente del Gobierno de Canadá, con acceso a solicitud de fondos para investigación, seminarios, vídeos y módulos de capacitación on-line 
Online Continuing Medical Education and Certificate Program in Sex and Gender Specific Health, Texas Tech University Health Sciences Center (USA)http://www.laurabushinstitute.org/cme/default.aspx  Programa de certificación para graduados/as en medicina, enfermería, farmacia y otras ciencias de la salud 
Sex and gender specific health, Texas Tech University Health Sciences Center (USA)https://www.sexandgenderhealth.org/  Repositorio interprofesional y lugar de encuentro para debates sobre la contribución de sexo y género a la atención a la salud personalizada 
Gender innovations, Stanford Universityhttps://genderedinnovations.stanford.edu  Aplicación del enfoque de género en la investigación e innovación científicas, en ciencias de la salud y en otras disciplinas 

A la perspectiva de género se le presentan múltiples resistencias, al ser escasamente aceptada como un ejercicio académico útil. El profesorado plantea una falta de tiempo para su formación y la dificultad de concreción por la diversidad de contenidos relacionados con el binomio sexo-género15. La carencia de sensibilidad ante esta perspectiva y la falta de habilidades, el no disponer de guías clínicas y la sobrecarga de trabajo son barreras en la formación práctica. Desde el escepticismo se alude a la típica justificación de que otras situaciones clínicas requieren mayor atención13. La constante equiparación de los conceptos de sexo y género en la formación, la idea de que se trata de temas exclusivamente relacionados con las mujeres, y las dificultades para identificar o evidenciar sesgos de género ante las autoridades académicas impiden implementar políticas de cambio en las facultades. Organizativamente, se argumenta una sobrecarga en el currículo y una oposición a cambiar la enseñanza tradicional por las nuevas aproximaciones necesarias para integrar conceptos de género en sus enseñanzas, como la del aprendizaje mediante problemas, herramienta que facilita la introducción del contexto de género14.

Conclusiones

Sea por los antecedentes androcéntricos históricos de las disciplinas en ciencias de la salud, o por las resistencias a la evidencia de la necesidad de incorporar este enfoque en las titulaciones (ceguera de género), existen barreras individuales e interpersonales que conducen a la existencia de sesgos de género en la docencia y en el proceso asistencial. La universidad cuenta con factores facilitadores para incorporar la perspectiva de género desde los niveles políticos y organizativos, mediante normas que «obliguen» a incorporar esta perspectiva y asegurar su sostenibilidad. Otros factores importantes son los de cambio cultural y contar con profesorado de asignaturas básicas, metodológicas, clínicas, de atención psicosocial y de salud pública/comunitaria con formación en perspectiva de género, en grados y posgrados de ciencias de la salud. Ahora hay que comprometerse en la igualdad de género no solo con la retórica.

Editor responsable del artículo

Carlos Álvarez-Dardet.

Contribuciones de autoría

M.T. Ruiz-Cantero y A. Gasch-Gallén concibieron y diseñaron el trabajo. Las demás personas firmantes han realizado la revisión y han contribuido con aportaciones sustanciales a la redacción del artículo, han aprobado su versión definitiva y son responsables de ella. El autor para la correspondencia, en nombre del resto de las personas firmantes, garantiza la precisión, transparencia y honestidad de la información contenida en el manuscrito, y que todas las discrepancias han sido adecuadamente resueltas y descritas.

Agradecimientos

A Daniel La Parra Casado.

Financiación

Ninguna.

Conflictos de intereses

Ninguno.

Bibliografía
[1]
S. Lenhart.
Gender discrimination: a health and career development problem for women physicians.
J Am Med Women Assoc., 48 (1993), pp. 155-159
[2]
Ley Orgánica 3/2007, de 22 de Mar, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres. BOE núm. 71, de 23 de marzo de 2007.
[3]
R. Connell.
Gender, health and theory: conceptualizing the issue, in local and world perspective.
Soc Sci Med., 74 (2012), pp. 1675-1683
[4]
M.K. Rojek, M.R. Jenkins.
Improving medical education using a sex-and gender-based medicine lens.
J Womens Mealth (Larchmt)., 25 (2016), pp. 985-989
[5]
N. Krieger.
Genders, sexes, and health: what are the connections — and why does it matter?.
Int J Epidemiol., 32 (2003), pp. 652-657
[6]
M.T. Ruiz-Cantero, M. Verdú-Delgado.
Sesgos de género en el esfuerzo terapéutico.
Gac Sanit., 18 (2004), pp. 118-125
[7]
V.M. Miller, G. Kararigas, U. Seeland, et al.
Integrating topics of sex and gender into medical curricula — lessons from the international community.
Biol Sex Differ., 7 (2016), pp. 44
[8]
M.A. Martínez-Argüelles, A. Liébana-Presa, T. Iglesias-Castañón.
¿Son sexistas los diagnósticos enfermeros? X Simposium Internacional de la Asociación Española de Nomenclatura, Taxonomía y Diagnósticos de Enfermería. Lenguaje enfermero: identidad utilidad y calidad.
AENTDE, (2014),
[9]
N. Sutherland, C. Ward-Griffin, C. McWilliam, et al.
Structural impact on gendered expectations and exemptions for family caregivers in hospice palliative home care.
Nurs Inq., 24 (2017), pp. e12157
[10]
C.C. Gil-Borrelli, C. Velasco, C. Iniesta.
Hacia una salud pública con orgullo: equidad en la salud en las personas lesbianas, gais, bisexuales y trans en España.
Gac Sanit., 31 (2017), pp. 175-177
[11]
H. Unlu, T. Beduk, V. Duyan.
The attitudes of the undergraduate nursing students towards lesbian women and gay men.
J Clin Nurs., 25 (2016), pp. 3697-3706
[12]
Department of Gender, Women and Health. Integrating gender into curricula for health professional. Meeting Report. Geneva: World Health Organization; 2006.
[13]
H. Celik, A.L.M. Lagro-Janssen, I. Klinge, et al.
Maintaining gender sensitivity in the family practice: facilitators and barriers.
J Eval Clin Pract., 15 (2009), pp. 1220-1225
[14]
W.Y. Mphil.
Gender competencies in the medical curriculum: addressing gender bias in medicine.
Asia Pac J Public Health., 21 (2009), pp. 359-376
[15]
A. Westerståhl, M. Andersson, M. Söderström.
Gender in medical curricula: course organizer views of a gender-issues perspective in medicine in Sweden.
Women's Health., 37 (2003), pp. 35-47
Copyright © 2018. SESPAS
Download PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?