Care continuity across levels of care perceived by patients with chronic conditions in six Latin-American countries