Información de la revista
Vol. 21. Núm. 5.
Páginas 371-377 (Septiembre - Octubre 2007)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 21. Núm. 5.
Páginas 371-377 (Septiembre - Octubre 2007)
Originales
Open Access
El mensaje publicitario de los anuncios de fármacos en las revistas médicas españolas
Visitas
...
Eusebi J. Castaño Rieraa,??
Autor para correspondencia
ecastanyo@dgpif.caib.es

Correspondencia: Eusebi J. Castaño Riera. San Bartomeu, 8. 07110 Bunyola. illes Balears. España.
, David Oterino de la Fuenteb, Rosa M. Rodríguez Rodrígueza
a Fundación Instituto de Investigación en Servicios de Salud, Illes Balears, España
b Fundación Instituto de Investigación en Servicios de Salud, Asturias, España
Este artículo ha recibido
No disponible
Visitas
(Actualización diaria de datos)

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Objetivos

Describir las características de la publicidad en las revistas médicas españolas y analizar el mensaje publicitario en los anuncios de fármacos.

Métodos

Se revisaron 6 números del año 2001 de 4 revistas médicas españolas: Atención Primaria, Anales Españoles de Pediatría, Medicina Clínica y Gaceta Sanitaria, para identificar el número de anuncios y sus características. El mensaje publicitario se analizó evaluando 5 áreas: objetivo de la comunicación, argumento de venta, tratamiento de la comunicación, texto e imagen empleados.

Resultados

Se encontraron 609 anuncios, y los anuncios de fármacos fueron los más numerosos (69,9%). La presión publicitaria fue mayor en Atención Primaria (36%) seguida de Anales Españoles de Pediatría (22%), Medicina Clínica (12%) y Gaceta Sanitaria (4%). En los 195 anuncios de fármacos analizados el objetivo del mensaje publicitario fue mayoritariamente el recuerdo o presentación de un producto ya existente (70,8%), el argumento de venta era racional en un 86,5%, el tratamiento de la comunicación fue publicitario (72,6%), presentaban un titular el 82,4% y eslogan el 50,8%; utilizaban una fotografía el 74,7% y el objetivo de la imagen fue presentar el producto (48,7%), prometer un beneficio (45,1%) o argumentar sus cualidades (31,1%).

Conclusiones

En las revistas dirigidas a médicos prescriptores, la presión publicitaria es mayor e intercalan publicidad en los artículos. La publicidad de fármacos es sobre productos ya existentes y utiliza argumentos racionales con un tratamiento de la comunicación publicitario.

Palabras clave:
Revistas médicas
Fármacos
Publicidad
Mensaje publicitario
Abstract
Objective

To describe the characteristics of advertising in Spanish medical journals and to analyze the advertising message in drug advertisements.

Methods

Six issues of 4 Spanish medical journals published in 2001 were reviewed to identify the number of advertisements and their characteristics. The journals selected were Atención Primaria, Anales Españoles de Pediatría, Medicina Clínica and Gaceta Sanitaria. The advertising message was analyzed by evaluating 5 factors: communication aim, sales argument, communication treatment, and use of text and image.

Results

609 advertisements were found. Drug advertisements were the most numerous (69.9%). Advertising pressure was highest in Atención Primaria (36%), followed by Anales Españoles de Pediatría (22%), Medicina Clínica (12%) and Gaceta Sanitaria (4%). Of the 195 drug advertisements analyzed, the aim of the advertising message was mostly to present or remind readers of an existing product (70.8%). The sales argument was rational in 86.5%. The communication treatment was advertising in 72.6%. The text of the advertisement contained a headline in 82.4% or a slogan in 50.8%. The advertisement image was a photograph in 74.7% and the aim of the image was to present the product (48.7%), to promise a benefit (45.1%), orto argue its qualities (31.1%).

Conclusions

In the journals aimed at prescribing physicians advertising pressure was higher and advertisements were intercalated in article text. Advertising concerned already existing products, used rational arguments, and the communication treatment was advertising.

Key words:
Medical journals
Drugs
Advertising
Advertising message
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
R. Levy.
The role and value of pharmaceutical marketing.
Arch Fam Med, 3 (1994), pp. 327-332
[2.]
O. Gómez Martín, E. Cruz Martos.
Sobre la publicidad de medicamentos.
Aten Primaria, 16 (1995), pp. 510
[3.]
J. Camí.
Promoción de medicamentos, promoción científica y conflicto de intereses. A propósito del Real Decreto 1416/1994, por el que se regula la publicidad de los medicamentos.
Gac Sanit, 9 (1995), pp. 273-275
[4.]
P.A. Glassman, J. Hunter-Hayes, T. Nakamura.
Pharmaceutical advertising revenue and physician organizations: how much is too much?.
West J Med, 171 (1999), pp. 234-238
[5.]
D.R. Gutknecht.
Evidence-based advertising? A survey of major journals.
J Am Board Fam Pract, 14 (2001), pp. 197-200
[6.]
P. Villanueva, S. Peiró, J. Librero, I. Pereiró.
Accuracy of pharmaceutical advertisements in medical journals.
[7.]
H. Joannis.
El proceso de creación publicitaria, concepción y realización de los mensajes.
Deusto, (1990),
[8.]
L. Bassat.
El libro rojo de la publicidad.
Espasa, (1993),
[9.]
J. Villafañe, N. Mínguez.
Principios de la teoría general de la imagen.
Pirámide, (1996),
[10.]
I. Ochoa.
Diccionario de publicidad.
Acento, (1996),
[11.]
R. Madridejos, C. Cabezas, F. Flor.
Publicidad de medicamentos en las revistas médicas.
Aten Primaria, 17 (1996), pp. 408-410
[12.]
R.E. Ferner, D.K. Scott.
Whatalotwegot: the messages in drug advertisements.
BMJ, 309 (1994), pp. 1734-1736
[13.]
S. Peiró, V. Ortún Rubio, R. Meneu, A. García-Altes, M. Ridao, E. Bernal Delgado.
Investigación y publicidad. A propósito de las diferencias de efectividad del alendronato según grupos de riesgo.
Aten Primaria, 27 (2001), pp. 528-530
[14.]
B. Mintzes, M.L. Barer, R.L. Kravitz, A. Kazanjian, K. Basset, J. Lexchin, et al.
Influence of direct to consumer pharmaceutical advertising and patients’ request on prescribing decisions: two site cross sectional survey.
BMJ, 324 (2002), pp. 278-279
[15.]
RD 1416/1994, de 25 de junio, por el que se regula la publicidad de los medicamentos de uso humano Boletín Oficial del Estado, n.° 180, de 29 de julio de 1994.
[16.]
P.J. Neumann, K.Z. Bambauer, V. Ramakrishnan, K.A. Stewart, C.M. Bel.
Economic messages in prescription drug advertisements in medical journals.
Copyright © 2007. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Idiomas
Gaceta Sanitaria

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?