se ha leído el artículo
array:24 [ "pii" => "S0213911118301456" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.06.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "1625" "copyright" => "SESPAS" "copyrightAnyo" => "2018" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Gac Sanit. 2018;32 Supl 1:66-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3229 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 132 "HTML" => 1716 "PDF" => 1381 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0213911118301511" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.07.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "1631" "copyright" => "SESPAS" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Gac Sanit. 2018;32 Supl 1:69-73" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5446 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 131 "HTML" => 3835 "PDF" => 1480 ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">SESPAS Report</span>" "titulo" => "Towards a policy relevant neighborhoods and health agenda: engaging citizens, researchers, policy makers and public health professionals. SESPAS Report 2018" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "69" "paginaFinal" => "73" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Por una estrategia de barrios saludables políticamente relevante: colaboración entre ciudadanía, personas investigadoras, decisoras políticas y profesionales de la salud pública. Informe SESPAS 2018" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1323 "Ancho" => 2494 "Tamanyo" => 187014 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Stakeholders, processes and strategies involved in a neighborhoods and health agenda in relation to health inequalities and population health.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Manuel Franco, Julia Díez, Pedro Gullón, Mario Margolles, Rafael Cofiño, Maribel Pasarín, Carme Borrell" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Franco" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Julia" "apellidos" => "Díez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Gullón" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Mario" "apellidos" => "Margolles" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Cofiño" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Maribel" "apellidos" => "Pasarín" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Carme" "apellidos" => "Borrell" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911118301511?idApp=WGSE" "url" => "/02139111/00000032000000S1/v2_201902280624/S0213911118301511/v2_201902280624/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0213911118301535" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.07.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-10-01" "aid" => "1633" "copyright" => "SESPAS" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "ssu" "cita" => "Gac Sanit. 2018;32 Supl 1:63-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3052 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 120 "HTML" => 1574 "PDF" => 1358 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "En-red-ando: dialogando sobre salud comunitaria y redes. Informe SESPAS 2018" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "63" "paginaFinal" => "65" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Networking: discussing community health and networks. SESPAS Report 2018" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier Gállego-Diéguez, Carmen Lineros-González, Beatriz Nuin-González, Marta Sastre-Paz" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Gállego-Diéguez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Lineros-González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Beatriz" "apellidos" => "Nuin-González" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Sastre-Paz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911118301535?idApp=WGSE" "url" => "/02139111/00000032000000S1/v2_201902280624/S0213911118301535/v2_201902280624/es/main.assets" ] "es" => array:18 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Informe SESPAS</span>" "titulo" => "Hygea y la virtud o recordando a Protágoras: diálogo sobre ética de la salud comunitaria. Informe SESPAS 2018" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "66" "paginaFinal" => "68" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Andreu Segura-Benedicto, Begoña Román-Maestre, Àngel Puyol-González" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Andreu" "apellidos" => "Segura-Benedicto" "email" => array:1 [ 0 => "asegurabenedicto@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Begoña" "apellidos" => "Román-Maestre" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Àngel" "apellidos" => "Puyol-González" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Consell Assessor de Salut Pública, Departament de Salut, Generalitat de Catalunya" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Universidad de Barcelona, Barcelona, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hygeia and virtue or remembering Protagoras: dialogue on community health ethics. SESPAS Report 2018" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el diálogo <span class="elsevierStyleItalic">Protágoras</span>, Platón presenta el sofista al joven Hipócrates para que aprenda de sus virtudes. El desarrollo de una perspectiva ética propia en la salud pública es muy reciente y durante mucho tiempo se ha limitado a consideraciones utilitaristas, tal vez porque (¿ingenuamente?) las buenas intenciones de los salubristas se suponen; prejuicio más habitual si cabe en el ámbito de la promoción de la salud comunitaria. De ahí la conveniencia de un diálogo en el que se compartan y confronten valoraciones desde una y otra disciplinas.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Diálogo</span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">¿Cuáles son los agentes que pueden someterse a juicio moral que intervienen en el ámbito de la salud comunitaria?</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Àngel Puyol (AP):</span> Cabe pensar una salud comunitaria que integre la salud de todos los seres vivos de la comunidad (incluyendo animales no humanos, ecosistemas…), no solo porque su salud afecta a la humana, sino sobre todo por el bien moral que supone la propia salud de todo lo que no es humano. Además, si bien el ámbito de la salud comunitaria es local, la globalización amplía la comunidad de salud a grupos muy alejados entre ellos. Al fin y al cabo, lo que ocurre en el otro lado del mundo acabará afectándonos tarde o temprano por vía medioambiental, de transmisión de infecciones, de estilos de vida, migraciones, etc.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Andreu Segura (AS):</span> Para mí lo son todos los que intervienen en los procesos, sobre todo aquellas personas que «aterrizan» en la comunidad para contribuir a promover la salud, pero los componentes de la comunidad también son sujetos de derechos y deberes.</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">¿Qué aspectos éticos convendría tener en cuenta en los programas, proyectos e intervenciones de promoción de la salud comunitaria?</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">AP:</span> Sin duda, el objetivo de todo programa, proyecto e intervención en la promoción de la salud comunitaria ha de ser la beneficencia, la ausencia de maleficencia, la autonomía y la justicia social. Hay que poner énfasis en estos dos últimos principios de la bioética, habitualmente más olvidados. Autonomía significa muchas cosas en salud, pero cabe enfatizar el empoderamiento. Cualquier intervención en salud comunitaria debe pretender mejorar no solo la salud de la comunidad, sino también las capacidades de sus componentes para que decidan por sí mismos qué aspectos de su salud son mejorables y cómo deben mejorarse. También hay que acentuar la justicia social. Normalmente, unos individuos tienen mejor salud que otros, a veces incluso a costa de aquellos. Cualquier intervención salubrista debe tener esto en cuenta. Algunas medidas que aumentan la salud general pueden aumentar también las desigualdades en salud. En ese caso, quizás sea preferible priorizar la salud de los que están peor, aunque eso suponga una salud agregada menor de la que se podría conseguir. En otras palabras, equidad antes que maximización (utilitarista) de la salud agregada de la comunidad. Cada caso puede ser diferente, pero no tener en cuenta este aspecto de la injusticia social en términos de salud comunitaria sería imperdonable desde un enfoque ético o bioético.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Begoña Román (BR):</span> En consonancia con el empoderamiento, valdría la pena subrayar dos elementos más: la estabilidad y los vínculos comunitarios. En este sentido, las medidas y los programas de salud pública no deberían entorpecer la vida ni las dinámicas de las comunidades, o hacerlo lo menos posible; y tampoco hay que añadir tensiones entre los grupos dentro de la comunidad. Por eso es muy importante gestionar la información y el acceso a los recursos, evitando alarmismos o colapsos en la comunidad. En línea con la justicia, la distribución de riesgos y beneficios debe velar también por la proporcionalidad de las medidas, su eficiencia y su seguridad.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">AS:</span> Me preocupa particularmente hasta qué punto es admisible seducir a algunas de las personas relevantes de la comunidad para hacer atractivo un proyecto en cierto modo foráneo; y viceversa, hasta qué punto es ético no intentar ningún tipo de acción seductora. Tal vez atendiendo a la distinción entre la ética de la responsabilidad y la ética de la convicción, como sugería Max Weber<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Naturalmente, hay que tener en cuenta valores como la veracidad y la prudencia, y tal vez respetar los principios de la bioética, aunque se elaboraran en el contexto de la investigación médica. Pero quizás habría que considerar que si el trabajo con la comunidad es temporal debería quedar muy claro que no se la puede dejar colgada.</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">¿Es admisible moralmente una intervención ajena a la comunidad? ¿En qué circunstancias? ¿Bajo qué condiciones?</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">BR:</span> Para intervenir desde fuera hay que demostrar que no hacerlo sería aún peor para la propia comunidad. Y si por razones de urgencia hay que hacerlo, cabría acotar el nivel de intervención y prever que, una vez empoderada la comunidad, hay que ser prescindibles. La idea es que si se hace bien se generan recursos en la misma comunidad que hacen superflua una nueva intervención. Si lo que se genera es una dependencia continua u otras formas de dependencia, la intervención es reprochable.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">AP:</span> Contra el paternalismo hay que promover el empoderamiento y la democracia. No se puede decidir desde fuera sin más. Hay que estimular procesos participativos de toma de decisiones entre los afectados. Es más justo, pero también más eficaz; una intervención ajena a la comunidad puede no ser creíble para esta, y por tanto tendrá un impacto menor, con menos complicidades, con menos conocimiento sobre cómo implementarla, etc.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">AS:</span> Sí me parece moralmente admisible colaborar con la comunidad sin pertenecer a ella, pero en este caso estableciendo un compromiso que aclare el alcance y los límites de la colaboración.</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">¿Cómo debe gestionarse moralmente la asimetría entre profesionales y ciudadanos?</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">AS:</span> Seguramente reconociendo que los conocimientos y las habilidades del profesional tienen su aplicación en un ámbito específico, y que las personas de la comunidad tienen otros conocimientos y habilidades distintas. También con lealtad y sinceridad. Y desde luego, rindiendo cuentas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">AP:</span> Y con modestia, humildad, respeto a las diferencias y empatía. Modestia para reconocer que no existen varitas mágicas. Humildad para aprender de los conocimientos locales, por muy variopintos que puedan parecer. Respeto a las formas de vida distintas, siempre que no promocionen injusticias locales, que también sucede. Y empatía con los sujetos de la comunidad a los que se pretende ayudar, para no convertir la acción comunitaria en un mero asunto burocrático e impersonal.</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">BR:</span> Añadiría la transparencia en las políticas públicas ligada a la pedagogía en la forma en que se presenta la información. Transparencia también acerca de cómo se toman las decisiones sobre los programas o proyectos, quién los lleva a cabo y la evaluación que se hace de todo ello. La generación de confianza lo exige. Es un deber de los profesionales explicar lo que hacen y lo que dejan de hacer si hay que priorizar recursos e intervenciones.</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">¿Hasta qué punto es aceptable una actitud paternalista?</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A<span class="elsevierStyleItalic">P:</span> El paternalismo no es un fin en sí mismo, sino que debe estar siempre al servicio del empoderamiento. Debido a la enorme vulnerabilidad de determinadas poblaciones, en algunos casos hay que tomar la iniciativa, pero sin dejar de contribuir al incremento de la capacidad de la comunidad para tomar sus propias decisiones; si no, más que paternalismo se trata de autoritarismo.</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">BR:</span> Y ello obliga a explicitar la vulnerabilidad que se intenta proteger, así como a justificar la ausencia de mejores alternativas de protegerla.</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">AS:</span> Conviene conocer el planteamiento paternalista «blando» o «libertario»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>, del que se ha desarrollado una aplicación en el ámbito de la promoción de la salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. En este caso no se impone, sino que se facilita una determinada decisión. Sin embargo, está claro que si se persiste en poner fácil una alternativa no se ejercita la propia responsabilidad de elección. Hay algunas reflexiones acerca del recurso al paternalismo muy interesantes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5,6</span></a>.</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">¿Cuáles son los límites (mínimos y máximos) del compromiso con la comunidad?</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">AP:</span> Hay que establecerlos explícitamente, antes y durante la acción sobre la comunidad, y revisarlos a cada nuevo paso que se da. Todos los implicados tienen que saber, en todo momento, qué es lo que se está haciendo y por qué, y deben estar de acuerdo. El «consentimiento informado» es fundamental para garantizar la legitimidad de la acción sobre los demás.</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">AS:</span> Diría que hay que acotar claramente el compromiso (a modo de contrato) que alguien que trabaja en la promoción de la salud comunitaria desde fuera está dispuesto a respetar, como propone muy razonadamente Nussbaum<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>.</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">BR:</span> Sin duda, por razón de transparencia y responsabilidad. También para acordar qué se hace, quién y por qué, máxime cuando interviene mucha gente y hay que organizarse. A esto añadiría que atender a la peculiaridad de la comunidad personaliza y esquiva procesos en excesos generalistas, desconsiderados con las idiosincrasias del caso, algo que la ética no puede olvidar: los contextos, lo particular y lo concreto. En salud comunitaria esto se traduce en atender a las idiosincrasias de cada cultura.</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">¿Hace falta una deontología para los profesionales de la atención comunitaria?<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> ¿Por qué? ¿Para qué?</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">AS:</span> Seguramente sería beneficioso para la comunidad y para los profesionales que estos tuvieran cierta formación ética y alguna experiencia sobre la aplicación práctica de las consideraciones éticas a las actividades de promoción de la salud comunitaria. No tengo tan claro que sea imprescindible una formalización determinada. Sin embargo, conviene tener claras qué son y qué consecuencias pueden tener las intervenciones comunitarias, porque pueden ser benéficas o perjudiciales, alienadoras o emancipadoras, moralmente buenas o malas. Por ello sería interesante tenerlas en cuenta, y también porque los aspectos éticos pueden hacer más comprensibles y más aceptables determinadas intervenciones sanitarias (contribuir a la salud de la comunidad, respetar los derechos a la salud de terceros, etc.).</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">BR:</span> Añadiría la formación en gestión de <span class="elsevierStyleItalic">lobbies</span> o grupos de interés, y la gestión de conflictos, sobre todo porque pueden aparecer conflictos entre derechos personales e interés/bien público, pero también porque los grupos de presión pueden generar injusticias a la hora de la representatividad de los intereses comunitarios. Pensemos, por ejemplo, en la necesidad de que alguien vele por los intereses de las otras especies, o simplemente de las generaciones futuras.</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">AP:</span> Totalmente de acuerdo. Lo fundamental es reconocer que toda intervención en la vida de los demás tiene siempre un componente ético y político, saberlo identificar cada uno de los profesionales y dotarse, como colectivo, de unas prácticas de autorregulación ética.<elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p></span></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Contribuciones de autoría</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A. Segura propuso las preguntas que los tres autores respondieron, y los tres consensuaron la redacción final.</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Agradecimientos</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A los revisores, cuyos comentarios han enriquecido el texto.</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Financiación</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna.</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Conflictos de intereses</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:11 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1156744" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1084068" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1156745" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1084067" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Diálogo" "secciones" => array:7 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "¿Cuáles son los agentes que pueden someterse a juicio moral que intervienen en el ámbito de la salud comunitaria?" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "¿Qué aspectos éticos convendría tener en cuenta en los programas, proyectos e intervenciones de promoción de la salud comunitaria?" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "¿Es admisible moralmente una intervención ajena a la comunidad? ¿En qué circunstancias? ¿Bajo qué condiciones?" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "¿Cómo debe gestionarse moralmente la asimetría entre profesionales y ciudadanos?" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "¿Hasta qué punto es aceptable una actitud paternalista?" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0065" "titulo" => "¿Cuáles son los límites (mínimos y máximos) del compromiso con la comunidad?" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0070" "titulo" => "¿Hace falta una deontología para los profesionales de la atención comunitaria? ¿Por qué? ¿Para qué?" ] ] ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Contribuciones de autoría" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Agradecimientos" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Financiación" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Conflictos de intereses" ] 10 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2018-02-16" "fechaAceptado" => "2018-06-17" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1084068" "palabras" => array:4 [ 0 => "Salud comunitaria" 1 => "Promoción de la salud" 2 => "Principios morales" 3 => "Paternalismo" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1084067" "palabras" => array:4 [ 0 => "Community health" 1 => "Health promotion" 2 => "Morals" 3 => "Paternalism" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conversación entre la ética y la salud pública sobre las implicaciones morales de la promoción de la salud comunitaria, en la que se destaca la importancia de respetar la autonomía y de contribuir al empoderamiento de la comunidad con la que se colabora, además de la conveniencia de establecer un compromiso explícito en el que consten los límites de la colaboración y de la oportunidad de una deontología específica<span class="elsevierStyleItalic">.</span></p></span>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A dialogue between ethics and public health on the moral implications of the promotion of community health in which the importance of respecting autonomy and contributing to the empowerment of the community with which it collaborates is highlighted; in addition to the appropriateness of an explicit commitment that sets out the limits of collaboration and the opportunity for a specific deontology.</p></span>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:5 [ "identificador" => "tb0005" "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "texto" => array:1 [ "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Puntos clave</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El principio de justicia es a menudo el motor para la implicación de la salud pública en la promoción de la salud comunitaria, lo que a veces puede soslayar la necesidad de respetar el principio de autonomía y de contribuir al empoderamiento de las comunidades, limitando al máximo actitudes paternalistas que, en cualquier caso, deberían ser temporales.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es imprescindible establecer un compromiso explícito y claro entre salubristas y miembros de la comunidad sobre sus respectivas obligaciones y su duración.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Convendría desarrollar una deontología específica para los agentes de salud comunitaria profesionales.</p></li></ul></p></span></span>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:8 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "El político y el científico" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M. Weber" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "fecha" => "2010" "paginaInicial" => "240" "editorial" => "Alianza Editorial" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Accountability for reasonableness" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "N. Daniels" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "BMJ." "fecha" => "2000" "volumen" => "321" "paginaInicial" => "1300" "paginaFinal" => "1301" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11090498" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Libertarian paternalism is not an oxymoron" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C. Sunstein" 1 => "R. Thaler" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "U Chi L Rev." "fecha" => "2003" "volumen" => "70" "paginaInicial" => "1159" "paginaFinal" => "1162" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "nudge: improving decisions about health, wealth and happiness" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.H. Thaler" 1 => "C.R. Sunstein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "fecha" => "2009" "paginaInicial" => "293" "editorial" => "Penguin Books" "editorialLocalizacion" => "New York" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La libre opción individual y la salud. Paternalismo directivo o irresponsabilidad pública ante el sufrimiento y la desigualdad" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "I. Hernández" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Folia Humanística." "fecha" => "2017" "volumen" => "5" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "21" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Relational conceptions of paternalism: a way to rebut nanny-state acusations and evaluate public health interventions" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S. Carter" 1 => "V.A. Entwistle" 2 => "M. Little" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.puhe.2015.03.007" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Public Health." "fecha" => "2015" "volumen" => "129" "paginaInicial" => "1021" "paginaFinal" => "1029" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25917003" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Las fronteras de la justicia: consideraciones sobre la exclusión" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M.C. Nussbaum" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:5 [ "fecha" => "2007" "paginaInicial" => "67" "paginaFinal" => "82" "editorial" => "Paidós" "editorialLocalizacion" => "Barcelona" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The role of community health workers in health promotion research" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J. Terpstra" 1 => "K.S. Coleman" 2 => "C. Nebeiker" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/1524839908330809" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Health Promot Pract." "fecha" => "2011" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "86" "paginaFinal" => "93" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19346410" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02139111/00000032000000S1/v2_201902280624/S0213911118301456/v2_201902280624/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "691" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Estado de Salud" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/00000032000000S1/v2_201902280624/S0213911118301456/v2_201902280624/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://www.gacetasanitaria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911118301456?idApp=WGSE" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Octubre | 82 | 33 | 115 |
2024 Septiembre | 64 | 25 | 89 |
2024 Agosto | 66 | 38 | 104 |
2024 Julio | 59 | 32 | 91 |
2024 Junio | 81 | 45 | 126 |
2024 Mayo | 103 | 61 | 164 |
2024 Abril | 67 | 37 | 104 |
2024 Marzo | 60 | 30 | 90 |
2024 Febrero | 61 | 58 | 119 |
2024 Enero | 41 | 28 | 69 |
2023 Diciembre | 65 | 25 | 90 |
2023 Noviembre | 60 | 74 | 134 |
2023 Octubre | 48 | 37 | 85 |
2023 Septiembre | 64 | 38 | 102 |
2023 Agosto | 42 | 14 | 56 |
2023 Julio | 57 | 31 | 88 |
2023 Junio | 79 | 59 | 138 |
2023 Mayo | 93 | 37 | 130 |
2023 Abril | 62 | 25 | 87 |
2023 Marzo | 89 | 59 | 148 |
2023 Febrero | 59 | 40 | 99 |
2023 Enero | 37 | 43 | 80 |
2022 Diciembre | 106 | 49 | 155 |
2022 Noviembre | 94 | 76 | 170 |
2022 Octubre | 98 | 67 | 165 |
2022 Septiembre | 60 | 55 | 115 |
2022 Agosto | 113 | 76 | 189 |
2022 Julio | 118 | 84 | 202 |
2022 Junio | 148 | 122 | 270 |
2022 Mayo | 120 | 96 | 216 |
2022 Abril | 133 | 65 | 198 |
2022 Marzo | 134 | 100 | 234 |
2022 Febrero | 110 | 62 | 172 |
2022 Enero | 86 | 85 | 171 |
2021 Diciembre | 72 | 70 | 142 |
2021 Noviembre | 86 | 91 | 177 |
2021 Octubre | 97 | 107 | 204 |
2021 Septiembre | 80 | 80 | 160 |
2021 Agosto | 57 | 63 | 120 |
2021 Julio | 49 | 43 | 92 |
2021 Junio | 101 | 97 | 198 |
2021 Mayo | 69 | 69 | 138 |
2021 Abril | 125 | 163 | 288 |
2021 Marzo | 81 | 75 | 156 |
2021 Febrero | 66 | 53 | 119 |
2021 Enero | 86 | 62 | 148 |
2020 Diciembre | 85 | 59 | 144 |
2020 Noviembre | 73 | 68 | 141 |
2020 Octubre | 73 | 44 | 117 |
2020 Septiembre | 74 | 60 | 134 |
2020 Agosto | 62 | 43 | 105 |
2020 Julio | 79 | 60 | 139 |
2020 Junio | 85 | 80 | 165 |
2020 Mayo | 53 | 33 | 86 |
2020 Abril | 73 | 59 | 132 |
2020 Marzo | 82 | 49 | 131 |
2020 Febrero | 86 | 53 | 139 |
2020 Enero | 118 | 61 | 179 |
2019 Diciembre | 60 | 42 | 102 |
2019 Noviembre | 28 | 26 | 54 |
2019 Octubre | 76 | 32 | 108 |
2019 Septiembre | 47 | 32 | 79 |
2019 Agosto | 63 | 34 | 97 |
2019 Julio | 53 | 33 | 86 |
2019 Junio | 55 | 41 | 96 |
2019 Mayo | 145 | 325 | 470 |
2019 Abril | 126 | 47 | 173 |
2019 Marzo | 114 | 73 | 187 |
2019 Febrero | 157 | 58 | 215 |
2019 Enero | 108 | 62 | 170 |
2018 Diciembre | 100 | 81 | 181 |
2018 Noviembre | 339 | 173 | 512 |
2018 Octubre | 74 | 77 | 151 |
2018 Septiembre | 0 | 135 | 135 |
2018 Agosto | 1 | 13 | 14 |