Información de la revista
Vol. 21. Núm. 6.
Páginas 480-484 (Noviembre - Diciembre 2007)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 21. Núm. 6.
Páginas 480-484 (Noviembre - Diciembre 2007)
Original breve
DOI: 10.1157/13112242
Open Access
Evolución desigual de las causas de muerte en las regiones de Brasil
Different triends in causes of death in Brazilian regions
Visitas
...
Wilson Sabinoa,??
Autor para correspondencia
sabinow@uol.com.br

Correspondencia: Wilson Sabino. Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad Autónoma de Madrid. Arzobispo Morcillo, 4. 28029 Madrid. España.
, Enrique Regidorb, Ángel Oteroa
a Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
b Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España
Este artículo ha recibido
No disponible
Visitas
(Actualización diaria de datos)

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Objetivo

Conocer la evolución de la mortalidad por las principales causas en un región de Brasil entre 1980 y 2000, teniendo en cuenta las desigualdades entre territorios y la transición epidemiológica.

Material y métodos

Los datos proceden de las bases del Sistema de Información del Estado de São Paulo. Se calcularon las tasas de mortalidad estandarizadas por edad y el aumento medio anual mediante modelos de regresión lineal.

Resultados

Se observó un incremento significativo de la tasa de mortalidad por las causas mal definidas, agresión y homicidio e infección por el virus de la inmunodeficiencia humana tanto en hombres como en mujeres, y un descenso significativo en las muertes por enfermedades cardiovasculares, neumonía e influenza.

Conclusión

La transición epidemiológica en Brasil no se ajusta ni al modelo de los países desarrollados ni a otros de Latinoamérica, ya que coexisten causas de muerte ligadas tanto al retraso como al desarrollo.

Palabras clave:
Polarización epidemiológica
Mortalidad general
Causas externas
Agresión y homicidio
Infección por el virus de la inmunodeficiencia humana
Abstract
Objective

To determine changing patterns in the main causes of mortality Brazilian regions between 1980 and 2000 taking into consideration the inequalities among territories and epidemiological transition.

Material and methods

Data was gathered from the Information System of the state of São Paulo. Age-standardized mortality rates were calculated using the European population as reference. The average annual increase was calculated using linear regression models.

Result

Mortality rates due to ill-defined causes of death, assaults and homicide, and HIV infection increased in men and women while mortality due to cardiovascular disease, pneumonia and influenza significantly decreased.

Conclusion

The epidemiological transition in Brazil differs from that of developed countries and other Latin American countries, since causes of death connected with both developed and developing countries coexist.

Key words:
Epidemiological polarization
General mortality
External causes
Assaults and homicide
HIV infection
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
J.M. Robine, J.P. Michel.
Looking forward to a general theory of population aging.
J Gerontology A Biol Sci Med Sci, 59 (2004), pp. 590-597
[2.]
L.M. Barreto, H.E. Carmo.
Tendências recentes das doenças crônicas no Brasil.
O adulto brasileiro e as doenças da modernidade, pp. 15-27
[3.]
Ministério da Saúde. Sistema de informações sobre mortalidade (SIM), Brasil [citado Oct 2006]. Disponible en: http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?sim/cnv/obtufdef
[4.]
J. Frenk, T. Frejaka, J.L. Bobadilla, C. Stern, R. Lozano, J. Sepúlveda, et al.
La transición epidemiológica en América Latina.
Boletí Of Sanit Panam, 111 (1991), pp. 485-496
[5.]
V.P. Gawryszewski, L.S. Costa.
Homicídios e desigualdades sociais no Município de São Paulo.
Rev Saúde Pública, 39 (2005), pp. 191-197
[6.]
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística Censos Demográficos e Contagem Populacional; para os anos intercensitários, estimativas preliminares dos totais populacionais, estratificadas por idade e sexo pelo MS/SE/Datasus, Brasil [citado 10 Ago 2006]. Disponible en: http://w3.datasus.gov.br/datasus/datasus.php?area=359A1B379C6D0E0F359G23H0I1Jd6L26M0N&VInclude=./site/infsaude.php&VObj=http://tabnet.data-sus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?ibge/cnv/pop
[7.]
Programa de las Naciones Unidas para o Brasil. Relatório de Desenvolvimento Humano, Brasil [citado Mayo 2007]. Disponible en: http://www.pnud.org.br/idh/
[8.]
L.M. Yazaki, P.M. Saad.
Mortalidade da população idosa. O Idoso na grande.
Fundação Sistema Estadual de Analises de Dados (SEADE), (1990),
[9.]
N.A.S. Paes, A.A. Lenine.
Doenças infecciosas e parasitárias no Brasil: uma década de transição.
Rev Panam Salud Publica, 6 (1999), pp. 99-109
[10.]
M.C.R. Baggio.
A qualidade da informação de mortalidade em alguns municípios da Regional de Marília-SP: correção de distorções por meio de técnicas simples [tesis doctoral].
Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo, (2002),
[11.]
M.A.M. Faria, J.W.R. Almeid, D.M.T. Zanetta.
Mortalidade por câncer na região urbano-industrial da Baixada Santista, SP (Brasil).
Rev Saúde Pública, 33 (1999), pp. 255-261
[12.]
A. Zago, L.A.A. Pereira, A.L.F. Braga, A. Bousquat.
Mortalidade por câncer de mama em mulheres na Baixada Santista, 1980 a 1999.
Rev Saúde Pública, 39 (2005), pp. 641-645
[13.]
I. Lessa.
Epidemiologia da Hipertensão Arterial.
O adulto brasileiro e as doenças da modernidade, pp. 77-96
[14.]
La salud en las Américas. Washington, DC: Organización Panamericana de la Salud; 1998. p. 123-45.
[15.]
E.C. Duarte, M.C. Schneider, R. Paes-Sousa, J.B. Silva, C. Castillo-Salgado.
Life expectancy at birth and mortality in Brazil, 1999: exploratory analysis of regional differences.
Rev Panam Salud Publica, 12 (2002), pp. 436-444
Copyright © 2007. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Idiomas
Gaceta Sanitaria

Suscríbase a la newsletter

Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?