Información de la revista
Vol. 13. Núm. 5.
Páginas 337-345 (Septiembre - Octubre 1999)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 13. Núm. 5.
Páginas 337-345 (Septiembre - Octubre 1999)
Open Access
Tiempo libre de SIDA y supervivencia de una cohorte de usuarios de drogas por vía parenteral seroconvertores frente al VIH
Visitas
5521
S. Pérez-Hoyos1,
Autor para correspondencia
sperez@san.gva.es

S. Pérez-Hoyos. Institut Valencià d'Estudis en Salut Pública. C/ Joan de Garay 21.46017 València
, M.J. Aviñó1, I. Hernández2, J. González1, I. Ruiz1, por el Grupo Valenciano de Estudios de la Epidemiología e infección del VIH
1 Institut Valencià d'Estudis en Salut Pública (IVESP)
2 Departamento de Salud Pública. Universidad Miguel Hernández
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Objetivo

Analizar el período de incubación al SIDA, la supervivencia y la supervivencia pre-SIDA para una cohorte de usuarios de drogas por vía parenteral (UDVP), seroconversores al VIH.

Sujetos y métodos

Se disponía el intervalo en el que se produjo la seroconversión para 276 UDVPs provenientes de los Centros de Información y Prevención del SIDA (CIPS) reclutados desde mediados de 1987 hasta junio de 1996. Se obtuvo la fecha de diagnóstico de SIDA y estatus vital a partir del seguimiento en Hospitales, registros de Mortalidad y Sida y visitas a los CIPS, cerrando el seguimiento en diciembre del 96. Se estimo el instante de la seroconversión como el punto medio entre la última visita VIH– y la primera VIH+. Se utilizó la extensión de Kaplan-Meier y la regresión de Cox para datos truncados para estimar el período de incubación y supervivencia y para observar diferencias por sexo, edad, tiempo de consumo y año de seroconversión. Se ajustaron modelos paramétricos Weibull y log-normal para estimar la mediana y percentiles de la distribución de los tiempos a SIDA y muerte.

Resultados

34 casos han sido identificados como SIDA, 24 como muertes siendo nueve de ellas antes del SIDA. A los siete años el 63,5% de los individuos estaban libres de SIDA, y la probabilidad de fallecer era 25,5‰. La mortalidad pre-SIDA se sitúa en torno al 8,7%. No se observan diferencias significativas para el sexo, edad, tiempo de consumo y año de seroconversión. El modelo log-normal mostró un mejor ajuste obteniendo una mediana de tiempo libre de Sida de 10,93 años y de 13,67 años hasta la muerte.

Conclusión

El período de incubación de la infección por VIH en una cohorte de seroconversores en nuestro entorno se sitúa alrededor de 11 años, que no difiere de manera importante de las observadas en otros lugares fuera del área mediterránea como Holanda, Edimburgo o Estados Unidos.

Palabras clave:
Período de incubación
VIH
usuarios de drogas por vía parenteral
Log-normal
supervivencia
Summary
Objective

To analyze AIDS free time, survival and the pre-AIDS survival for a injecting drug users cohort (IDU) of HIV seroconvertors.

Subject and Methods

Interval for seroconversion was available for 276 IDUs from Centers for AIDS Information and Prevention (CIPS) recruited between 1987 and juny of 1996. AIDS diagnosis and vital status dates were obtained by follow up at hospitals, mortality and AIDS registries, and CIPS visits. The end of follow up was December of 1996. Seroconversion date was estimated as the middle point between last HIV– and first HIV+. Kaplan-Meier extension and Cox regression for truncated data were fitted to estimate AIDS-free and survival times and to observe differences by sex, age consumption time and year of seroconversion. Weibull, and Log-normal parametric models were fitted to estimate median and percentiles of AIDSfree and survival times distribution.

Results

34 cases have been identified as AIDS, 24 as deaths, 9 of them being before AIDS. 63.5% of the individuals were AIDS-free 7 years after seroconversion, and the probability of death was 25.5‰. Pre-AIDS mortality is around 8.7%. There were not significant differences by sex, age, consumption time and year of seroconversion. Log-normal model fitted better estimating an AIDS-free median time of 10.93 years and 13.67 survival years

Conclusion

The incubation period of HIV infection in a cohort of seroconvertors in our environment was around 11 years, not different from that observed out of the Mediterranean area as Holland, Scotland or United States

El Texto completo está disponible en PDF
Biblografía
[1.]
A. Muñoz.
The incubation period of AIDS.
AIDS, 11 (1997), pp. S69-S76
[2.]
P. Alcabes, A. Muñoz, D. Vlahov, G.H. Friedland.
Incubation period of human immunodeficiency virus.
Epidemiol Rev, 15 (1993), pp. 303-318
[3.]
R.A. Kaslow, D.G. Ostrow, R. Detels, et al.
The Multicenter AIDS Cohort Study: rationale, organization and selected characteristics of the participants.
Am J Epidemiol, 126 (1987), pp. 310-318
[4.]
G.J. Van Griensven, R.A.P. Tielman, J. Goudsmit.
Risk factors and prevalence of HIV antibodies in homosexual men in the Netherlands.
Am J Epidemiol, 125 (1987), pp. 1048-1057
[5.]
P.J. Veugelers, K.A. Page, B. Tindall, et al.
Determinants of HIV disease progression among homosexual men registered in the Tricontinental Seroconverter Study.
Am J Epidemiol, 140 (1994), pp. 747-758
[6.]
G.W. Rutherford, A.R. Lifson, N.A. Hessol.
Course of HIV-1 infection in a cohort of homosexual and bisexual men in hepatitis B vaccine trials, 1978–1988.
BMJ, 301 (1990), pp. 1183-1188
[7.]
N.A. Hessol, B.A. Koblin, G.J. Van Griensven.
Progression of human immunodeficiency virus type 1(HIV-1) infection among homosexual men in hepatitis B vaccine trial cohorts in Amsterdam, New York City and San Francisco, 1978–1991.
Am J Epidemiol, 139 (1994), pp. 1077-1087
[8.]
J.C. Hendriks, C.F. Medley, G.J. van Griensven, R.A. Coutinho, S.H. Heisterkamp, H.A. Van Druten.
The treatment-free incubation period of AIDS in a cohort of homosexual men.
AIDS, 7 (1993), pp. 231-239
[9.]
J. Taylor, A. Muñoz, A.J. Saah, J.S. Chmiel, L. Kingsley.
Estimating the distribution of times form HIV seroconversion to AIDS using multiple imputation.
Stat Med, 9 (1990), pp. 505-514
[10.]
P. Bacheti, A.R. Moss.
Incubation period of AIDS in San Francisco.
Nature, 338 (1989), pp. 251-253
[11.]
S. Chevret, D. Costagliola, J.J. Lefrere, A.J. Valleron.
A new approach to estimating AIDS incubation times: results in homosexual infected men.
J Epidemiol Comm Health, 46 (1996), pp. 582-586
[12.]
A. Muñoz, J. Xu.
Models for the Incubation of AIDS and Variations According to Age and Period.
Stat Med, 15 (1996), pp. 2459-2474
[13.]
R.P. Brettle, A.J. McNeil, S. Burns, et al.
Progression of HIV: follow-up of Edinburgh injecting drug users with narrow seroconversion intervals in 1983–1985.
AIDS, 10 (1996), pp. 419-430
[14.]
The Italian Seroconversion Study.
Disease progression and early predictors of AIDS in HIV seroconverted injecting drug users.
AIDS, 6 (1992), pp. 421-426
[15.]
P.S. Rosenberg, J.J. Goedert, R.J. Biggar.
Effect of age at seroconversion on the natural AIDS incubation distribution. Multicenter Hemophilia Cohort Study and the International Registry of Seroconverters.
AIDS, 8 (1994), pp. 803-810
[16.]
N. Carre, C. Deveau, F. Belanger.
Effect of age and exposure group on the onset of AIDS in heterosexual and homosexual HIVinfected patients.
AIDS, 8 (1994), pp. 797-802
[17.]
P. Pezzoti, A.N. Philips, M. Dorucci.
Category of exposure to HIV and age in the progression to AIDS: longitudinal study of 1199 people with know dates or seroconversion.
BMJ, 313 (1996), pp. 583-586
[18.]
M. Prins, P.J. Veugelers.
Comparison of progression and nonprogression in injecting drug users and homosexual men with documented dates of HIV-1 seroconversion.
AIDS, 11 (1997), pp. 621-631
[19.]
H.J.A. Van Haastrecht, E.J.C. Van Amedijen, J.A.R. Van den Hoek, G.H.C. Mientjes, J.S. Bax, R.A. Coutinho.
Predictors of mortality in Amsterdam cohort of Human Immunodeficiency Virus (HIV)-positive and HIV-negative drug users.
Am J Epidemiol, 143 (1996), pp. 380-391
[20.]
I. Hernández-Aguado, C. Santos, A. Torrella.
Prevalencia de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana en consumidores de drogas por vía parenteral en la Comunidad Valenciana (1987–1991).
Med Clin (Barc), 100 (1993), pp. 164-167
[21.]
M. Aviñó, I. Hernández-Aguado, S. Pérez-Hoyos, M. García de la Hera, I. Ruiz, F. Bolumar.
Incidencia de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana tipo 1 (VIH-1) en usuarios de drogas por vía parenteral.
Med Clin (Barc), 102 (1994), pp. 369-373
[22.]
Centers for Disease Control.
Revision of the CDC surveillance case definiton for acquired immunodeficiency syndrome.
MMWR, 6 (1987), pp. 1S-15S
[23.]
Centers for Disease Control.
Revised classification system for HIV infection and expanded surveillance case definition for AIDS among adolescents and adults.
MMWR, RR-17 (1992), pp. 1-19
[24.]
B.H. Van Benthem, P.J. Veugelers, M.T. Schechter, J.M. Kaldor, K.A. Page Shafter, G.J. Van Griensven.
Modelling the AIDS incubation time: evaluation of three right censoring strategies [letter].
AIDS, 11 (1997), pp. 834-835
[25.]
Statistics and Epidemiology Research Corporation: EGRET. Reference Manual, Seatle, SERC; 1992:
[26.]
S. Pérez-Hoyos.
Análisis de supervivencia.
Institut Valencià d'Estudis en Salut Pública, (1997),
[27.]
Statistical Sciences Inc S-plus User's Manual.
Version 3.3 for Windows.
Statistical Sciences, Inc, (1995),
[28.]
P.J. Veugelers, M.T. Schechter, B. Tindall, et al.
Differences in time from HIV seroconversion to CD4+ lymphocyte end-points and AIDS in cohorts of homosexual men.
AIDS, 7 (1993), pp. 1325-1329
[29.]
S.R. Seaman, R.P. Brettle, S.M. Gore.
Pre-aids mortality in the Edinburgh city hospital HIV cohort.
Stat Med, 16 (1997), pp. 2459-2474
[30.]
P. Alcabes, A. Muñoz, D. Vlahov, G. Friedland.
Maturity of Human Inmunodeficiency Virus Infection and Incubation Period of Acquired Immunodeficiency Syndrome in Injecting Drug Users.
Ann Epidemiol, (1994), pp. 17-26
[31.]
K. Gauvreau, V. DeGruttola, M. Pagano, R. Bellocco.
The effect of covariates on the induction time of aids using improved imputation of exact seroconversion times.
Stat Med, 13 (1994), pp. 2021-2030
[32.]
C.G. Law, R. Brookmeyer.
Effects of mid-point imputation on the analysis of doubly censored data.
Stat Med, 11 (1992), pp. 1569-1578
[33.]
P.J.M. Ronald, J.R. Robertson, R.A. Elton.
Continued drug use and other cofactors for progression to AIDS among injecting drug users.
AIDS, 8 (1994), pp. 339-343
[34.]
I.J.B. Spijkerman, M.W. Langendam, P.J. Veugelers, et al.
Differences in Progression to AIDS between Injection Drug Users and Homosexual Men in Documented Dates of Seroconversion.
Epidemiology, 7 (1996), pp. 571-577
[35.]
H.J.A. Van Haastrecht, E.J.C. Van Amedijen, J.A.R. Van den Hoek, G.H.C. Mientjes, J.S. Bax, R.A. Coutinho.
High mortality among HIVinfected injecting drug users wihtout Aids-diagnosis: implications for HIV-infection epidemic modellers?.
AIDS, 8 (1994), pp. 363-366
[36.]
A. Muñoz, V. Carey, J. Taylor, et al.
Estimation of time since exposure for a prevalent cohort.
Stat Med, 11 (1992), pp. 939-952
[37.]
M.A. Jacobson, M. French.
Altered natural history of AIDS-related opportunistic infections in the era of potent combination antiretroviral therapy.
AIDS, 12 (1998), pp. S157-S163
[38.]
A. Muñoz, D.R. Hoover.
Use of cohort studies for evaluating AIDS therapies.
AIDS clinical trials, pp. 423-446
Copyright © 1999. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?