Journal Information
Vol. 15. Issue 6.
Pages 490-497 (November - December 2001)
Vol. 15. Issue 6.
Pages 490-497 (November - December 2001)
Open Access
Validación del peso y la talla autodeclarados en población adolescente
Validation of self-reported weight and height in an adolescent population
Visits
6577
I. Galán
Corresponding author
inaki.galan@comadrid.es

Correspondencia: Dr. Iñaki Galán Labaca. Dirección General de Salud Pública. C/ O’Donnell, 52, 2.ª planta. 28009 Madrid.
, A. Gandarillas, C. Febrel, C.M. Meseguer
Servicio de Epidemiología. Dirección General de Salud Pública. Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid.
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics
Resumen
Fundamento

Examinar la relación entre el peso y la talla autodeclarados y las medidas antropométricas objetivas en la población adolescente, con objeto de evaluar su validez para poder estimar la prevalencia del índice de masa corporal (IMC) bajo (percentil ≤ 15) y elevado (percentil ≥ 85) en la población estudiada.

Sujetos y metodo

La información del peso y la talla autodeclarados y objetivos se ha obtenido en una muestra representativa de 3.244 adolescentes entre 15 y 18 años escolarizados en centros de enseñanza secundaria de la Comunidad de Madrid. Se estima el error relativo medio, la correlación entre parámetros subjetivos y objetivos, así como la sensibilidad, la especificidad y el valor predictivo positivo de un IMC bajo y elevado.

Resultados

El error relativo medio del peso es de un +0,07% en los varones y de un –0,79% en las mujeres. La estatura tiene un error medio de +0,51 y +0,98% en varones y mujeres respectivamente, y el del IMC de –0,88 y –2,63%. La correlación entre el IMC autodeclarado y objetivo es de 0,87 en los varones y de 0,90 en las mujeres. La prevalencia del IMC elevado se subestima un 34,1% en los hombres y un 34,4% en las mujeres. Por el contrario, la prevalencia del IMC bajo se sobrestima un 10,7 y un 14,8% en varones y mujeres, respectivamente.

Conclusion

El análisis del IMC como variable continua, a partir de los datos de las medidas del peso y la talla autodeclarados, tiene poco margen de error. Su utilización como variable categórica conlleva una subestimación importante de la prevalencia de IMC elevado, y una sobrestimación de menor magnitud del IMC bajo.

Palabras clave:
Peso
Talla
Validación
Adolescentes
Summary
Introduction

The aim of this study was to examine the relationship between self-reported population in order to evaluate the validity of self-reported measures for the purpose ofestimating the prevalence of low (≤ 15th percentile) and high (≥ 85th percentile) body mass index (BMI) in the study population.

Subjects and method

Information on self-reported and objective weight and height was obtained from a representative sample of 3,244 adolescents, aged 15-18 years, in secondary education schools in the Autonomous Community of Madrid. We calculated the mean relative error; the correlation between subjective and objective parameters, sensitivity, specificity and predictive value positive of low and high BMIs.

Results

The mean relative errors were as follows: weight: +0.07% for males versus and –0.79% for females; height, +0.51% for males versus +0.98% for females; BMI: –0.88% for males versus –2.63% for females. The correlation between self-reported and objective BMI was 0.87 for males and 0.90 for females. The prevalence of high BMI was underestimated by 34.1% and 34.4% of females white that of low BMI was overestimated by 10.7% of males and 14.8% of females.

Conclusion

Analysis of BMI as a continuous variable, based on self-reported weight and height measurement data, entails a small margin of error. However, its use as a categorical variable involves a considerable underestimate of the prevalence of high BMI, and an smaller overestimate of the prevalence of low BMI.

Key words:
Weight
Height
Validity
Adolescents
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
F. Rasmussen, M. Johansson, H.O. Hansen.
Trends in overweight and obesity among 18-year-old males in sweden between 1971 and 1995.
Acta Paediatrica, 88 (1999), pp. 431-437
[2.]
J.C. Seidell.
Obesity: a growing problem.
Acta Paediatrica, 88 (1999), pp. 46-50
[3.]
D.S. Freedman, S.R. Srinivasan, R.A. Valdez, D.F. Williamson, G.S. Berenson.
Secular increases in relative weight and adiposity among children over two decades: the Bogalusa Heart Study.
Pediatrics, 99 (1997), pp. 420-426
[4.]
R.P. Troiano, K.M. Flegal, R.J. Kuczmarski, S.M. Campbell, C.L. Johnson.
Overweight prevalence and trends for children and adolescents. The National Health and Nutrition Examination Surveys, 1963 to 1991.
Arch Pediatr Adolesc Med, 149 (1995), pp. 1085-1091
[5.]
M.K. Serdula, D. Ivery, R.J. Coates, D.S. Freedman, D.F. Williamson, T. Byers.
Do obese children become obese adults? A review of the literature.
Prev Med, 22 (1993), pp. 167-177
[6.]
National Task Force on the prevention and treatment of obesity.
Long-term pharmacotherapy in the management of the obesity.
JAMA, 276 (1996), pp. 1907-1915
[7.]
A.J. Stunkard, S.B. Penick.
Behavior modification in the treatment of obesity: the problem of maintaining weight loss.
Arch Gen Psychiatr, 36 (1979), pp. 801-806
[8.]
NIH Technology Assessment Conference Panel.
Methods for voluntary weight loss and control.
Ann Intern Med, 119 (1993), pp. 764-770
[9.]
D.M. Garner.
Patogenia de la anorexia nerviosa.
Lancet (ed. esp.), 341 (1993), pp. 1631-1635
[10.]
C.G. Fairburn, S. Welch, H. Doll, B.A. Davies, M.E. O'Connor.
Risk factors for Bulimia Nervosa. A community-basedcase control study.
Arch Gen Psychiatr, 54 (1997), pp. 509-516
[11.]
C.G. Fairburn, Z. Cooper, H.A. Doll, S.L. Welch.
Risk factors for anorexia nervosa. Three integrated case-control study.
Arch Gen Psychiatr, 56 (1999), pp. 468-476
[12.]
Consejería de Sanidad y Servicios Sociales..
Hábitos de salud en la población juvenil de la Comunidad de Madrid 1999.
Bol Epidemiol Comunidad de Madrid, 6 (1999), pp. 3-29
[13.]
J.S. Garrow.
Indices of adiposity.
Nutr Abstr Rev, 52 (1983), pp. 697-708
[14.]
A. Pietrobelli, M.S. Faith, D.B. Allison, D. Gallagher, G. Chiumello, B. Heymsfield.
Body mass index as a measure of adiposity among children and adolescents: a validation study.
J Pediatr, 132 (1998), pp. 204-210
[15.]
Encuesta Nacional de Salud de España 1993..
[16.]
C. Anitua, F. Aizpuru.
Encuesta Vasca de Salud. Cuaderno Técnico I: Metodología. Direccción de Información, Docencia e Investigación Sanitaria.
Instituto Vasco de Estadística, (1992),
[17.]
C. Borrell, A. Arias, L. Baranda, C. Lozares.
Enquesta de Salut de Barcelona.
Ayuntamiento de Barcelona, (1992),
[18.]
J. Quiles, J. Vioque.
Validez de los datos antropométricos declarados para la determinación de la prevalencia de obesidad.
Med Clin (Barc), 106 (1996), pp. 725-729
[19.]
A.W. Stewart, R.T. Jackson, M.A. Ford, R. Beaglehole.
Underestimation of relative weight by use of self-reported height and weight.
Am J Epidemiol, 125 (1987), pp. 122-126
[20.]
F.J. Nieto, T.L. Bush, P.M. Keyl.
Body mass definitions of obesity: sensitivity and specificity using self-reported weight and height.
Epidemiology, 1 (1990), pp. 146-152
[21.]
W. Millar.
Distribution of body weight and height: comparison of estimates based on self-reported and observed measures.
J Epidemiol Community Health, 40 (1986), pp. 319-323
[22.]
M.L. Rowland.
Self-reported weight and height.
Am J Clin Nutr, 52 (1990), pp. 1125-1133
[23.]
A. Kuskowska-Wolk, P. Karlsson, M. Stolt, S. Rössner.
The predictive validity of body mass index based on self-reported weight and height.
Int J Obesity, 13 (1989), pp. 441-453
[24.]
J. Brooks-Gunn, M.P. Warren, J. Rosso, J. Gargiulo.
Validity of self-report measures of girls pubertal status.
Child Dev, 58 (1987), pp. 829-841
[25.]
R.M. Raich.
La imagen corporal en los trastornos del comportamiento alimentario.
JANO, 56 (1999), pp. 1908-1914
[26.]
A. Gandarillas, C. Febrel.
Encuesta de Prevalencia de Trastornos del Comportamiento Alimentario en Adolescentes Escolarizados de la Comunidad de Madrid. Documento Técnico de Salud Pú blica N.º 67.
[27.]
H. Davis, P.J. Gergen.
The weights and heigths of Mexican-American adolescents: the accuracy of self-reports.
Am J Public Health, 84 (1994), pp. 459-462
[28.]
E. Sánchez-Cantalejo, R. Ocaña-Riola.
Actualizaciones en regresión: suavizando las relaciones.
Gac Sanit, 11 (1997), pp. 24-32
[29.]
H.F. Crawley, G. Portides.
Self-reported versus measured height, weight and body mass index amongst 16–17. year old British teenagers.
Int J Obesity, 19 (1995), pp. 579-584
[30.]
J.H. Himes, M. Story.
Validity of self-reported weight and stature of American indian Youth.
J Adolesc Health, 13 (1992), pp. 118-120
[31.]
F.R. Hauck, L. White, G. Cao, N. Woolf, K. Strauss.
Inaccuracy of self-reported weights and heights among American indian adolescents.
AEP, 5 (1995), pp. 386-392
[32.]
P. Tienboon, M.L. Wahlqvist.
Rutishauser IHE.
J Adolesc Health, 13 (1992), pp. 528-532
[33.]
M. Hernández, J. Castellet, J.L. Narvaíza, J.M. Rincón, I. Ruis, B. Sánchez, et al.
Curvas y tablas de crecimiento.
Instituto de Investigación sobre Crecimiento y Desarrollo. Fundación F. Orbegozo, 1.ª,
[34.]
G.D. Rosenblum, M. Lewis.
The relations among body image, phisycal attractiveness, and body mass in adolescence.
Child Dev, 70 (1999), pp. 50-64
[35.]
Organización Panamericana de la Salud..
Clasificación estadística internacional de enfermedades y problemas relacionados con la salud (10.ª revisión). CIE-10. (Vol 1).
[36.]
M.J. Tormo, L. Cirera, C. Navarro.
Prevalencia de obesidad estimada a partir de la autoinformación de peso y talla en España: error sistemático.
Med Clin (Barc), 104 (1995), pp. 42
[37.]
R.J. Roberts.
Can self-reported data accurately describe the prevalence of overweight?.
Public Health, 109 (1995), pp. 275-284
[38.]
J.L. Gutiérrez-Fisac, E. Regidor [cartas al director].
Med Clin (Barc), 104 (1995), pp. 42-43
Copyright © 2001. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?